Grass Valley EDIUS Pro v.6.5 - Manual (Página 474)

Exportación de contenido editado
452 EDIUS - Manual de referencia
1
Nota
• Si el tamaño de fotograma, tras corregir la tasa de fotogramas o proporción, es distinto de los ajustes del proyecto, el
flujo de bits de audio será eliminado.
Ajuste de la conversión de la proporción
0
Para los elementos de la lista de ajustes de conversión de proporción a ajustar en el cuadro de diálogo [Imprimir en
archivo] (Opciones detalladas), se muestran a continuación descripciones a modo de ejemplo de la conversión de una
pantalla de 16:9 a una pantalla de 4:3, y de una pantalla de 4:3 a una pantalla de 16:9.
Elemento Pantalla
original →
Pantalla
convertida
Descripción
Buzón / Panel lateral 16:9 → 4:3 La pantalla 16:9 es visualizada en el centro de una pantalla de 4:3, y se
añade por encima y por debajo un efecto de buzón.
4:3 → 16:9 La pantalla 4:3 se visualiza en el centro de una pantalla de 16:9, y se agre-
gan paneles laterales en los extremos.
Corte lateral / Recorte
superior e inferior 16:9 → 4:3 Los lados izquierdo y derecho de la pantalla 16:9 son recortados para ajustar
la pantalla 16:9 a una pantalla de tamaño 4:3.
4:3 → 16:9 Las partes superior e inferior de la pantalla 4:3 son recortadas para ajustar la
pantalla 4:3 a una pantalla de tamaño de 16:9.
Anamórfico 16:9 → 4:3 La pantalla de 16:9 es comprimida horizontalmente para ajustarse a una
pantalla de tamaño de 4:3. La proporción de fotograma no se conserva.
4:3 → 16:9 La pantalla de 4:3 es expandida horizontalmente para ajustarse a una panta-
lla de tamaño de 16:9. La proporción de fotograma no se conserva.