Flowserve CPXM Manual del usuario
Página 14
INSTRUCCIONES PARA EL USARIO CPXM y CPXRM ESPANOL 71569137 – 02-04
Página 14 de 32
®
b) En altura de aspiración la tubería debería estar
inclinada arriba hacia la entrada de la bomba con
reductores excéntricos inclinados, incorporados
para impedir tapones de aire.
c) En aspiración positiva, la tubería de entrada
debe tener una caída constante hacia la bomba.
d) La tubería al lado de la bomba debe ser del mismo
diámetro que la aspiración de la bomba pero un
mínimo de dos diámetros de la sección recta entre
el codo y la brida de entrada de la bomba. Donde
el margen de carga de aspiración neta positiva no
es grande, se recomienda que la sección recta
consista en un tubo de 5 a 10 de diámetro. (Ver la
sección 10.3, Referencia 1.) Los filtros de entrada,
si se usan, deben tener una ´zona libre´ neta al
menos tres veces la zona del tubo de entrada.
e) La instalación de válvulas de aislamiento y de
retención facilitará las tareas de mantenimiento.
f) No se debe estrangular nunca la bomba en el lado
de succión ni tampoco instalar una válvula
directamente en la boquilla de entrada de la bomba.
4.5.3 Tubería de descarga
En la tubería de descarga se debe colocar una
válvula de retención para proteger la bomba contra
excesiva contrapresión, y por lo tanto, rotación
inversa al pararse la unidad.
La instalación de una válvula de aislamiento facilitará
las tareas de mantenimiento.
4.5.4 Cargas de brida
La carga de bridas permisible depende de un número
de factores tales como dimensiones, clasificación de
las bridas, presión, temperatura, material,
configuración de la bomba, etc. Para eliminar estas
cargas, se deben seguir las recomendaciones
contenidas en la sección de conexiones de la tubería.
Cuando se requiera, se deberá entregar al
comprador la carga de bridas permisible en forma
separada. Se deben adquirir y mantener junto con el
manual. En caso de duda, contáctese con Flowserve
para mayor información.
4.5.5 Tubería auxiliar
Las conexiones a entubar llevarán
protección a base de tapones metálicos o plásticos,
los cuales deben desecharse.
4.5.5.1 Bombas que llevan juntas mecánicas
El diseño cónico del alojamiento de juntas interno
proporciona una excelente circulación de líquido
alrededor de la junta y, normalmente requerirá una
purga separada.
Los sellos simples que requieran recirculación
vendrán normalmente con las tuberías de la carcasa
de la bomba ya adaptadas.
Las conexiones de sellos Flowserve están
designadas de la siguiente forma:
Q
enfriamiento
F
descarga
D
salida de drenaje
BI
entrada fluido de barrera (dobles sellos)
BO salida fluido de barrera (dobles sellos)
H
camisa de calefacción
Los alojamientos/cubiertas de juntas con conexión de
enfriamiento deben conectarse a una fuente
adecuada de líquido, vapor de baja presión o presión
estática de un tanque de refrigeración. La presión
recomendada es 0.35 bar (5 psi) o inferior. Chequear
Plano de disposición general.
Las dobles juntas requieren un líquido de barrera entre
las juntas que sea compatible con el líquido bombeado.
Con dobles juntas adosadas, el líquido de barrera
debería estar a una presión mínima de 1 bar por
encima de la presión máxima en el lado de la bomba
de la junta interna. (Ver el gráfico.) La presión del
líquido de barrera no debe ser superior a las
limitaciones de la junta en el lado atmosférico. Para
servicios tóxicos, la alimentación y la descarga de
líquido de barrera deben estar en zona segura.
Presión de la cámara de sello vs. cabezal generado:
SELLO
MECÁNICO
Siga los límites de obturación del fabricante
o pida al fabricante de la obturación que
verifique la presión del sello.
P
R
E
S
IÓ
N
E
N
C
A
JA
J
U
N
T
A
S
(B
A
R
)
PRESIÓN DIFERENCIAL (BAR)
Para seleccionar la obturación,
revisar tanto la presión mínima
como la máxima provista en el sello.
Notas:
a) La presión total de obturación es igual a la presión en la junta
más la presión de aspiración.
b) Para líquidos bombeados de viscosidad superior a 440
Centistokes, multiplíquese la presión generada por 1.25 para
bombas de tamaño de 125, 160 y 200, y por 2.0 para
tamaños mayores.