LAARS MagnaTherm MGV2000 - Installation, Operation and Maintenance Instructions - Manual (Página 43)

Calderas y calentadores de agua MagnaTherm Página 39
R
1
5
4
7
8
COM
1
COM
2
1
2
3
6
D ISP
LA
Y
A
C
B
J3
M
B 1
120
V
A
C
24
V
A
C
J5
-1
1
(+
)
(-)
2
2
4
3
1
2
4
3
1
2
4
3
1
3 1 2
VTB
2
VTB
6
VTB
3
VTB
5
VTB
4
VTB
1
CO
M
N/
O
4
H
SI
R-
4
J1
-3
R
2
2 1
120V
220V
L3
L2
L1
L1 L2
T1 T3 T2
V
FD
CON
TAC
TO
R
R
2
L1
T1
L2
T2
1 6
1 7
V
FD TB
1-4
4
TB
1-4
5
1
2
5
6
2
54
1
1
13
A
13
B
13
C
1
4
3
0
*
J8
-8
J8
-9
J8
-4
J8
-1
0
J8
-5
3
2 4
1
120
V
120
V
H
N
1
LWC
O J7
-2
_ _
+ +
J6
-2
J6
-1
J7
-5
J7
-3
R
4
TB1
-2
9
TB1
-3
0
R
3
J7
-4
J7
-6
J5
-3
J4
-1
0
J5
-2
J5
-7 J4
-8
P 1
P 2 2
J8
-2
J8
-3
J8
-1
V
FD
T
E R M
5
V FD
T
E R M
2
V TB
3
-4
V TB
3
-3
MB2
-B
J10
-1
-
J10
-8
R
3
VAR IPR IM E
ONLY
- + - + +
4-20
ma
(
+ )
+ -
J10
-5
0-10VDC
(
+ )
4 5 4 4 4 3
4 -20
ma
0 -110VDC
(
-)
J10
-6
D ISPL
A
Y #
6
MB2
-A
MB2
-C
J10
-3
3 0 2 9
3 1 3 2 3 3 3 4
D ISPLA
Y #
4
3 5 3 6 3 7 3 8 3 9 4 0
4 2 4 1
J10
-2
J6
-8
J6
-7
2 7 2 8 2 6
2 5
+
2 4 2 3 2 2 2 1
TB
1 -4
A
2 0 1 9 1 8 1 7
1 5 1 6
J8
-3
TB1-13 J8
-6
J8
-7 J8
-1
1
J8
-1
2
J4
-2
J4
-4
TB
1 -4
A
TB
1 -4
A
J4
-6
V
FD
-1
6
V
FD
-1
7
*
J4
-2
J4
-4
J4
-6
TB
1-
4A
TB
1-
4A
J6
-3
R 1
120V
+
120V
-
120V
-
120V
+
120V
-
120V
+
TB1
-35
C
TB1
-33
C
J9
-4
J9
-5
J9
-6
3
2 4
1
TB1
-4
A
J5
-6
J10
-7
J9
-1
J9
-2
D
ISPLA
Y #
5
J10
-4
2
E
2
36
0
4
D C B
A B
C D
1
2
3
4
3
4
2
11
0
V
1
/8"
1
B Y
L
AA
R
S
H
E A
TI
N
G
SYST
E M
S.
FM
A5
6 A
DWG
NO
.
E
23
6
0
4
SH
1
R
E V
-
A
L
2-5-
14
RE
V
IS
IO
N
S
RE
V .
C
H
A
N
GE
:
A PP
R
ENG
R A
PP
R
EC
N
DRAF
T
C H E C
K
RE
LE
A
SE
-
14-002
N
-1
3
JM
2-5-
14
S
C
A
LE:
N
O
N
E
IN
TE
N DED
S
IZ E :
SOF
TW
A
R E
D
W
G
. N
O
:
C
SH
EE
T
1
OF
1
R E V .
A
PPRO
V
A
LS
D R A FT
EN
G R
A PP
R
U
N
LESS
O
TH
E R
W
IS
E
SP
EC
IF
IE
D
:
P U
RPO
SE
E
X
CEP
T
A
S
SP
ECIFIC
A
LL
Y A
U
TH
ORI
ZED
IN
WRI
TI N
G
DISCLOS
E D
T
O
O
TH
E R S
FO
R
M
A
N
U
FA
C
TU
R IN
G
O
R A
N
Y O
TH
E R
DI
M
E
N
SI
O
N
S
A
RE
IN
IN
C
H
E S.
TO
LE
R A
NC
E S
A
R E :
M
A TERI
A
L:
FI N IS
H
N
A
N
A
JM
2
-5
-1
4
S
A
L
2-5-
14
D
O
N
O
T
SC
A
LE
DR
A
W
ING
.
TH
IR
D
A
N
G
LE
PR
O
JE
C
TI
O
N
.
.1
DEC
IM
A
LS
. X
.0
3
D
E C
IM
A
LS
. XX
.0
10
RE
P
R O
D
U
CE
D
, TR
A
N
SF
ERRE
D
T
O
O
THER
D
O
C
U
M
E N
TS
, U SE
D
O
R
P R
OP
R
IE
TA
R Y TO
L
AA
R
S
H
E A
TI
N
G
SYST
E M
S
A
N
D
S
H
A
LL
N
O
T
B E
D
E C
IM
A
LS
. XXX
TI TL
E :
TH
IS
D
O
C
U M
E N
T
A
ND
T
H
E IN
FO
R
M
A
TI O
N
C
O
N
TA
IN
ED
HE
R EI
N
A
R E
A
N
GL
E S
FR
A
C
TI
O
N
S
LA
DDER
D
IA
G
R
A
M,
MG
T,
-
CONDENSADO
ALIM. 24 VCA
CAJA VARIPRIME
N/C (OPCIONAL)
SENSOR DE ENTRADA
SENSOR DE SALIDA
SENSORES DE TEMPERATURA DE LA UNIDAD
VARIPRIME ESTÁ INSTALADO SOLO EN LAS UNIDADES HIDRÓNICAS
AGUA DE ENTRADA AGUA DE SALIDA CHIMENEA
MOTOR DEL SOPLADOR
INTERRUPTOR AUTOMÁTICO
TOMA DE CORRIENTE
FUSIBLE
INTERRUPTOR PRINCIPAL
FUSIBLE
BOMBA DE DHW BOMBA DEL SISTEMA BOMBA DE CALDERA
LÍMITE SUPERIOR ADICIONAL OPCIONAL
INT. TÉRMICO
SONDA
REINICIO MANUAL DE LÍMITE SUPERIOR
INTERRUPTOR DE FLUJO
INTERRUPTORES DE CHIMENEA OBSTRUIDA
PRESOSTATO ALTA PRESIÓN DE GAS
PRESOSTATO BAJA PRESIÓN DE GAS
CONDENSADO
ENCLAVAMIENTO
PILOTO
PRINCIPAL
DETECTOR DE LLAMA
*
NO
TA
: SI UN COMPONENTE OPCIONAL NO ESTÁ INSTALADO, SE DEBE PUENTEAR LA SEÑAL
1
.
2
.
=
USADO SOLO EN EL MODELO DE 4 MBTUH
CONEXIONES CON EL EXTERIOR
INTERRUPTORES DE CHIMENEA OBSTRUIDA
NEUTRO 120 V (SOLO VARIPRIME)
BOMBA0-10
V
SENSOR DE DHW C
OM
2
M
B 2
REINICIO REMOTO ALIMENTACIÓN TOD (HORA)
ALARMA
TT
ANALÓGICA
SISTEMA EXTERIOR
BOMBA DE DHW BOMBA DEL SISTEMA BOMBA DE CALDERA
Figura 21. Diagrama de escalera monofásico de 110 V