LAARS MagnaTherm MGV2000 - Installation, Operation and Maintenance Instructions - Manual (Página 16)

Sistemas de calefacción LAARS Página 12
FIJO
CERRADO
FIJO
CERRADO
OPERABLE
OPERABLE
TERMINAL DE VENTILACIÓN ENTRADA DE SUMINISTRO DE AIRE ÁREA DONDE NO SE PERMITEN TERMINALES
*Cuando el terminal de ventilación está horizontalmente
posicionado a menos de 10 pies (3 m) de una entrada de
aire forzada, se deberá instalar a por lo menos 3 pies (0,9
m) por sobre la entrada de aire (solo en EE. UU.)
Figura 3. Montaje de la ventilación y el aire de combustión en paredes laterales
Instalaciones en EE. UU. Instalaciones en Canadá
(vea la nota 1) (vea la nota 2)
A= Distancia desde piso, galería, porche, 12 pulgadas (30 cm) 12 pulgadas (30 cm)
plataforma o balcón Vea la nota 6 Vea la nota 6
B= Distancia a ventana o puerta Solo ventilación directa: 12 pulgadas (30 cm); 36 pulgadas (91 cm)
que puede estar abierta Ventilación c/curvas: 4 pies (1,2 m) bajo o al lado
de la abertura; 1 pie (30 cm) sobre la abertura
C= Distancia a ventana cerrada permanentemente Vea la nota 4 Vea la nota 5
D= Distancia a alero ventilado dentro de una línea Vea la nota 4 Vea la nota 5
horizontal de 2 pies (61 cm) al centro del terminal
E= Distancia a alero no ventilado Vea la nota 4 Vea la nota 5
F= Distancia a esquina externa Vea la nota 4 Vea la nota 5
G= Distancia a esquina interna Vea la nota 4 Vea la nota 5
H= Distancia a cada lado de la línea central tendida 3 pies (91 cm) y hasta una
sobre equipo medidor o regulador Vea la nota 4 altura de 15 pies (5 m) sobre
el medidor/regulador
I= Distancia a la salida de ventilación de regulador Vea la nota 4 3 pies (91 cm)
J= Distancia a la entrada de suministro no mecánico Solo ventilación directa: 36” (91 cm)
de aire a un edificio o a entrada de aire de Ventilación c/curvas: 4 pies (1,2 m) bajo o al 36 pulgadas (91 cm)
combustión de otro aparato lado de la abertura; 1 pie (30 cm) sobre abertura
K= Distancia a entrada de suministro 3 pies (91 cm) arriba si está dentro de los 6 pies (1.83 m)
de aire mecánico 10 pies (3 m) en una línea horizontal
L= Distancia por sobre la acera o calle pavimentada No se permiten terminales de ventilación en 7 pies (2,1 m)
en la vía pública esta ubicación para aparatos de categoría IV Vea la nota 5
M= Distancia bajo galería, porche, plataforma Vea la nota 4 12 pulgadas (30 cm)
o balcón Vea la nota 5
Notas:
1. De acuerdo con la norma ANSI Z223.1 / Código nacional de gas combustible NFPA 54 en vigor.
2. De acuerdo con los Códigos de instalación CAN/CSA-B149 en vigor.
3. Permitido si la galería, porche o plataforma está completamente abierta al menos en dos laterales debajo del piso.
4. Si las distancias no están especificadas en ANSI Z223.1 / NFPA 54, se utilizarán las indicadas en los códigos de instalación local y
los requisitos del proveedor de gas.
5. Si las distancias no están especificadas en CAN/CSA-B149, se utilizarán las indicadas en los códigos de instalación local y los
requisitos del proveedor de gas.
6. IMPORTANTE: todos los terminales deben estar montados al menos 12” por encima de la línea de nieve esperada. Los códigos
locales pueden tener requisitos más específicos y deben ser consultados.