Dell PowerVault 775N (Rackmount NAS Appliance) - Manual (Página 16)

Alert! Unsupported memory or
incomplete sets in the following
bank(s): Bank x
(¡Alerta! Memoria no admitida o
conjuntos incompletos en los
siguientes bancos: Banco x)
Los módulos de memoria
instalados no son del mismo
tipo y tamaño en todos los
bancos especificados;
módulo(s) de memoria
defectuoso(s).
Asegúrese de que todos los bancos contengan
módulos de memoria del mismo tipo y tamaño
y de que estén instalados adecuadamente. Si el
problema persiste, consulte " Solución de
problemas de la memoria del sistema " en
"Solución de problemas del sistema".
Amount of available memory limited to
256 MB!
(¡La cantidad de memoria disponible
está limitada a 256 MB!)
El OS Install Mode (Modo
de instalación del sistema
operativo) se activa en el
programa Configuración del
sistema.
Desactive el Modo de instalación del
sistema operativo en el programa
Configuración del sistema (consulte "Uso del
programa Configuración del sistema" en la Guía
del usuario).
Auxiliary device failure
(Falla de dispositivo auxiliar)
Cable del teclado o del
mouse está suelto o
conectado incorrectamente;
teclado o mouse defectuoso.
Consuslte " Solución de problemas del mouse " y
" Solución de problemas del teclado " en
"Solución de problemas del sistema".
BIOS Update Attempt Failed!
(¡Falló el intento de actualización
del BIOS!)
El intento de actualización
del BIOS remoto falló.
Vuelva a intentar la actualización del BIOS. Si
el problema persiste, consulte " Obtención de
ayuda ".
CD-ROM drive not found
(No se encontró la unidad de CD-ROM)
La unidad de CD está
conectada incorrectamente o
falta.
Consulte " Solución de problemas de la unidad
de CD " en "Solución de problemas del sistema".
CPUs with different cache sizes
detected
(Se detectaron CPU con tamaños de
caché diferentes)
Hay instalados
microprocesadores con
tamaños de caché diferentes.
Asegúrese de que todos los microprocesadores
tengan el mismo tamaño de caché y de que
estén instalados correctamente (consulte
" Añadir o reemplazar un microprocesador " en
"Instalación de opciones del sistema").
Decreasing available memory
(Memoria disponible en disminución)
Módulos de memoria
defectuosos o instalados
incorrectamente
Consulte " Solución de problemas de la memoria
del sistema " en "Solución de problemas del
sistema".
Diskette drive n seek failure
(Falla de búsqueda en la unidad de
disco n)
Valores de configuración
incorrectos en el programa
Configuración del sistema.
Ejecute el programa Configuración del sistema
para corregir los valores (consulte "Uso del
programa Configuración del sistema" en la
Guía del usuario).
Unidad de disco defectuosa o
instalada incorrectamente.
Consulte " Solución de problemas se la unidad
de disco " en "Solución de problemas del
sistema".
Diskette read failure
(Falla de lectura del disco)
Disco defectuoso o insertado
incorrectamente.
Reemplace el disco.
Diskette subsystem reset failed
(Falló el restablecimiento del
subsistema de disco)
Unidad de disco defectuosa o
instalada incorrectamente.
Consulte " Solución de problemas se la unidad
de disco " en "Solución de problemas del
sistema".
ECC memory error
(Error de la memoria ECC)
Módulos de memoria
defectuosos o instalados
incorrectamente
Consulte " Solución de problemas de la memoria
del sistema " en "Solución de problemas del
sistema".
Remote access controller error
(Error del controlador de acceso
remoto)
Remote access controller is not
present
(El controlador de acceso remoto no
está presente)
Es posible que la memoria
de acceso remoto
incorporada esté dañada
temporalmente.
Para borrar la memoria de la acceso remoto
incorporada, apague el sistema, desconecte los
cables de alimentación, espere
aproximadamente 30 segundos, vuelva a
conectar los cables de alimentación y reinicie el
sistema. Si el problema persiste, consulte
" Obtención de ayuda ".
Error: Maximum PCI option ROM count
exceeded!
(Error: ¡Se excedió la cuenta de ROM
máxima de la opción PCI!)
Hay demasiadas tarjetas de
expansión con la opción ROM
activada en el programa
Configuración del sistema.
Desactive la opción ROM para algunas tarjetas
de expansión. Consulte "Uso del programa
Configuración del sistema" en la Guía del
usuario.
Gate A20 failure
(Falla de la compuerta A20)
Controlador del teclado
defectuoso; placa base
defectuosa
Consulte " Obtención de ayuda ".