Dell PowerVault TL4000 Manual del usuario
Página 314
configuraciones de sólo cifrado y sólo autenticación, aunque se desaconseja
el cifrado sin autenticación porque no es seguro.
Estación de E/S
Ubicación de cartucho que sirve para insertar y extraer cartuchos de la
biblioteca.
etiqueta de código de barras
Papel adhesivo que lleva un código de barras. La etiqueta del código de
barras debe adherirse a un cartucho de cinta para que la biblioteca pueda
identificar el cartucho y el número de serie del volumen.
Etiqueta RID
Etiqueta de identificación de reparación.
expulsar
Quitar o extraer de dentro.
F
FC
Código de dispositivo.
FCC
Federal communications commission.
firma
Firma digital que se utiliza en criptografía para identificar a una entidad y
garantizar la autenticidad.
firmware
Código propietario que se entrega como parte de un sistema operativo. El
firmware es más eficaz que el software cargado desde un soporte
modificable y se adapta mejor a los cambios que los circuitos de hardware
puros. Un ejemplo de firmware es el BIOS (sistema básico de entrada y
salida) en ROM (memoria de sólo lectura) de la placa del sistema de un
PC.
FLASH EEPROM
Memoria programable de sólo lectura borrable eléctricamente (EEPROM)
que se puede actualizar.
FMR
Sustitución de microcódigo de campo.
formateador
Parte de un subsistema de cinta magnética que realiza conversión de datos,
coincidencia de velocidad, codificación, recuperación de errores de primer
nivel y proporciona interfaces a una o varias unidades de cintas.
formato
Configuración o diseño de datos en un soporte de datos.
Formato de documento portable (PDF)
Estándar que especifica Adobe Systems, Incorporated, para la distribución
electrónica de documentos. Los archivos PDF son compactos, pueden
distribuirse globalmente (a través de correo electrónico, la Web, intranets o
CD-ROM) y visualizarse con Acrobat Reader, software de Adobe Systems
que puede bajarse gratuitamente de la página de presentación de Adobe
Systems.
FP
Protección de archivo.
FRU
Unidad sustituible in situ.
FSC
Código de síntoma de anomalía.
FSI
Índice de síntoma erróneo.
I-8
Guía del usuario de las bibliotecas de cintas Dell PowerVault TL2000 y TL4000