Dell Precision 620 - Manual (Página 45)

¡
El controlador 7899 Ultra160/M SCSI secundario se configura a través del BIOS del equipo como SCSI ID 7.
¡ Una unidad de CD-ROM SCSI se configura como SCSI ID 5.
¡ Una unidad de cinta SCSI o una unidad DAT (digital audio tape [cinta de audio digital]) (si está instalada) se configura como
SCSI ID 6.
Los dispositivos SCSI instalados por Dell están configurados correctamente durante el proceso de fabricación. No se requiere configurar el
número de identificación SCSI para estos dispositivos.
Si conecta dispositivos SCSI opcionales adicionales, consulte la documentación suministrada con dispositivo para obtener información sobre la
configuración del número de identificación SCSI apropiado.
Terminación de dispositivos
La lógica SCSI requiere que la terminación sea activada para los dos dispositivos en los extremos opuestos de la cadena SCSI y desactivados
para todos los dispositivos entre ellos. Sin embargo, puesto que ambos controladores SCSI tienen autoterminación y puesto que todos los
cables SCSI internos proporcionados por Dell tienen terminación activa en el extremo de los cables, cualquier dispositivo SCSI que instale debe
tener la terminación desactivada en los dispositivos.
Más aún, cuando conecte dispositivos externos SCSI, debe usar sólo cables SCSI externos con terminación activa en el cable. Cuando se usan
con este tipo de cable, todos los dispositivos externos SCSI también necesitan tener la terminación desactivada en los dispositivos.
Consulte la documentación provista con cualquier dispositivo SCSI opcional que adquirió para obtener información sobre la desactivación de la
terminación en el dispositivo.
Cables SCSI
El cable SCSI (interno) de 68 patas del sistema conecta los dispositivos SCSI al controlador 7899 Ultra160/M LVD.
l
El conector del extremo del cable se conecta al conector del controlador SCSI Ultra2/Wide de LVD primario etiquetado "SCSI_ULTRA2"
en la placa base.
l
Los otros conectores del cable se usan para conectar hasta dos unidades de disco duro SCSI en los compartimientos para unidades
internas (consulte la Figura 14).
El cable angosto SCSI (interno) de 50 patas conecta los dispositivos SCSI al controlador 7899 Ultra160/M.
l El conector angosto ubicado en el extremo del cable se conecta al conector del controlador SCSI secundario etiquetado "SCSI_NARROW"
en la placa base.
l Los otros conectores del cable se usan para conectar dispositivos SCSI instalados en los compartimientos para unidades de acceso
externo (consulte la Figura 14).
Un cable externo blindado opcional con un conector de 68 patas se usa para conectar un dispositivo SCSI externo al conector SCSI externo 7899
Ultra160/M en el panel posterior del sistema.
Consulte la documentación suministrada con el dispositivo SCSI externo para obtener información sobre cómo conectar el dispositivo,
establecer su identificación SCSI y desactivar la terminación.
Figura 14. Cable SCSI interno
Instalación de dispositivos SCSI
NOTAS: No se requiere que los números de identificación SCSI sean asignados secuencialmente o que los dispositivos estén
conectados al cable de acuerdo al orden de los números de identificación.
Consulte " Características del equipo " para ver las limitaciones de rendimiento del segundo controlador.
1 Cable SCSI de 50 patas (a dispositivo[s] en compartimiento para unidad de acceso
externo)
2 Cable SCSI de 68 patas (a unidad de disco duro)