Dell Precision 620 - Manual (Página 105)

entre tamaños de caché
del procesador.)
Alert! Processor Speed
Mismatch. Install like
processors or one
processor and a
termination card.
(¡Alerta! Discrepancia
entre velocidades del
procesador. Instale
procesadores similares
o un procesador y una
tarjeta de
terminación.)
Hay instalados dos procesadores que no son de la
misma velocidad. Reemplace uno de los procesadores de tal modo
que concuerden las velocidades o instale una tarjeta
de terminación en la ranura PROC_1 de la placa
base.
Alert! Processor Type
Mismatch. Install like
processors or one
processor and a
termination card.
(¡Alerta! Discrepancia
entre tipos de
procesador. Instale
procesadores similares
o un procesador y una
tarjeta de
terminación.)
Hay instalados dos procesadores que no son del
mismo tipo. Reemplace uno de los procesadores de tal modo
que concuerden los tipos o instale una tarjeta de
terminación en la ranura PROC_1 de la placa base.
Alert! Single-bit
memory error
previously detected in
XXXXh.
(¡Alerta! Error de
memoria de bit simple
detectado en XXXXh.)
Módulos RIMM defectuosos o asentados
incorrectamente o placa base defectuosa Consulte " Solución de problemas en la memoria del
sistema " y " Solución de problemas de placa base ".
Alert! System battery
voltage is low.
(¡Alerta! El voltaje
de la batería es
bajo.)
La batería del sistema está proporcionando un voltaje
inadecuado. Consulte " Solución de problemas de la batería ".
Alert! System fan not
detected.
(¡Alerta! Ventilador
del sistema no
detectado.)
No hay un ventilador del sistema instalado, ha fallado
el ventilador del sistema; el ventilador del sistema no
está conectado a la placa base. Compruebe que haya un ventilador del sistema
funcionando e instalado y conectado a la placa base.
Alert! Uncorrectable
memory error
previously detected in
XXXXh.
(¡Alerta! Error de
memoria incorregible
detectado previamente
en XXXXh.)
Módulos RIMM defectuosos o asentados
incorrectamente o placa base defectuosa Consulte " Solución de problemas en la memoria del
sistema " y " Solución de problemas de placa base ".
Attachment failed to
respond
(No respondió el
dispositivo)
El controlador de la unidad de disco o de disco duro
no puede enviar datos a la unidad correspondiente. Consulte " Solución de problemas de unidades ".
Bad command or file
name
(Comando o nombre de
archivo incorrecto)
El comando que tecleó no existe o no se encuentra
en la ruta de acceso que especificó. Asegúrese de haber escrito correctamente el
comando, de haber colocado espacios en el lugar
adecuado y de haber utilizado el nombre de ruta de
acceso correcto.
Bad error-correction
code (ECC) on disk
read
(ECC [error-correction
El controlador de la unidad de disco o de la unidad
de disco duro detectó un error de lectura que no se
puede corregir. Consulte " Solución de problemas de unidades ".