Dell Precision 620 Manual del usuario

Página 106

Advertising
background image

code: código de 
corrección de errores] 
incorrecto en una
lectura del disco)

Controller has failed

(El controlador ha
fallado)

La unidad de disco duro o el controlador asociado
están defectuosos.

Consulte "

Solución de problemas de unidades

".

Data error

(Error de datos)

La unidad de disco o de disco duro no puede leer los
datos.

Ejecute la utilidad ScanDisk de Microsoft

®

Windows

®

para verificar la estructura de los archivos

del disco o de la unidad de disco duro. Para obtener
más información, consulte la documentación de su 
sistema operativo.

Si está utilizando otro sistema operativo, ejecute la 
utilidad adecuada para verificar la estructura de los
archivos en el disco o en la unidad de disco duro.
Consulte la documentación del sistema operativo.

Decreasing available
memory

(Memoria disponible en
disminución) 

Uno o más de los RIMM puede estar defectuoso o 
mal asentado.

Consulte "

Solución de problemas de la memoria del 

sistema

".

Diskette drive 0 seek
failure

(Falla de búsqueda en 
la unidad de disco 0)

Diskette drive 1 seek
failure

(Falla de búsqueda en 
la unidad de disco 1)

Es posible que un cable esté suelto o que la 
información de configuración del sistema no coincida 
con la configuración de hardware.

Consulte "

Solución de problemas de unidades

".

Diskette read failure

(Falla de lectura del
disco)

Es posible que un cable esté suelto o que el disco 
esté dañado.

Consulte "

Solución de problemas de unidades

".

Diskette subsystem
reset failed

(Falló el 
restablecimiento del
subsistema de disco)

El controlador de la unidad de disco puede estar
dañado.

Ejecute el grupo de pruebas Diskette (Disco) de los

Diagnósticos Dell

.

Drive not ready

(La unidad no está 
lista)

No hay un disco en la unidad. Esta función requiere 
de un disco en la unidad antes de poder continuar.

Inserte un disco en la unidad o cierre el seguro de la
unidad.

Diskette write
protected

(Disco protegido
contra escritura)

La función de protección contra escritura en discos 
está activada.

Retire el disco de la unidad A y mueva la lengüeta de 
protección contra escritura hacia la posición 
desbloqueada.

Gate A20 failure

(Falla de la compuerta
A20)

Puede haber uno o más módulos RIMM sueltos.

Consulte "

Solución de problemas de la memoria del 

sistema

".

General failure

(Falla general)

El sistema operativo no puede ejecutar el comando.

Generalmente, este mensaje va seguido de
información específica, por ejemplo, PRINTER OUT
OF PAPER (SE ACABÓ EL PAPEL EN LA 
IMPRESORA)

. Responda realizando la acción 

adecuada.

Hard disk
configuration error

(Falla de
configuración de la 
unidad de disco duro)

Falló la inicialización de la unidad de disco duro.

Consulte "

Solución de problemas de unidades

".

Hard disk controller

Falló la inicialización de la unidad de disco duro.

Consulte "

Solución de problemas de unidades

".

Advertising