Richter KSE-C/F Series Safety Valves - Manual (Página 2)

Serie KSE/F, KSE-C/F
Página 2
9530-200-es Revisión 12
TM 8782 Edición 03/2013
Indice de Materias
Indice de Materias 2
Documentos pertinentes 3
1 Datos técnicos 3
1.1 Placa de características e identificación en el
cuerpo .......................................................... 4
1.2 Identificación de componentes ................... 4
1.3 Pares de apriete .......................................... 4
1.4 Diagrama de presión / temperatura ............. 5
2 Seguridad 6
2.1 Uso previsto ................................................. 6
2.2 Para el cliente / operador ............................ 6
2.3 Modos de funcionamiento inadmisibles ...... 6
3 Advertencias para el empleo en áreas
con atmósfera poten-cialmente
explosiva basándose en la directiva
94/9/ CE (ATEX)
7
3.1 Uso previsto ................................................. 7
4 Advertencia para elementos de
valvulería con certificación de aire TA8
5 Transporte, almacenamiento y
depolución
8
5.1 Sujeción de KSE/F para el transporte ......... 8
5.2 Sujeción de KSE-C/F para el transporte ..... 9
5.3 Almacenamiento .......................................... 9
5.4 Devoluciones ............................................... 9
5.5 Depolución ................................................... 9
6 Instalación 10
6.1 Dimensionado de la línea de entrada ........ 10
6.2 Dimensionado de la línea de salida .......... 10
6.2.1 Contrapresión admisible 10
6.2.2 Drenaje de condensado 10
6.2.3 Condiciones de descarga y fuerzas de reacción
11
6.3 Dimensiones de conexión de la válvula .... 11
6.4 Tapas de brida y juntas ............................. 11
6.5 Sentido de flujo e instalación ..................... 11
6.6 Toma de tierra ........................................... 11
6.7 Instalación .................................................. 12
6.8 Tornillo de bloqueo (opción) ...................... 12
6.9 Diseño hermético a los gases (Opción) .... 12
6.10 Interruptor eléctrico (Opción) ..................... 13
6.11 Diseño para medios altamente permeantes
(Opción) ..................................................... 13
6.12 Asa de apertura acortada o ausente (Opción)
............................................................... 14
6.13 Limitación de elevación (Opción) ............. 14
7 Funcionamiento 15
7.1 Puesta en servicio inicial ........................... 15
7.2 Paro ........................................................... 15
7.3 Nueva puesta en servicio .......................... 15
7.4 Modos de funcionamiento inadmisibles y sus
consecuencias .......................................... 15
8 Averías 16
9 Mantenimiento 17
9.1 Uniones atornilladas ................................. 17
9.2 Limpieza .................................................... 17
9.3 Modificación de la válvula de seguridad ... 17
9.4 Ajuste de la presión de prueba ................. 17
9.5 Notas importantes sobre el desmontaje /
instalación ................................................. 18
9.6 Sustitución de componentes ..................... 18
9.6.1 Desmontar el tapón 18
9.6.2 Desmontar el asiento 18
9.6.3 Instalar el asiento 18
9.6.4 Instalar el tapón 18
9.6.5 Instalar el aro intermedio 19
9.7 Desmontaje KSE/F 50/80, 80/100, 100/150
KSE-C/F 80/100, 100/150 ......................... 19
9.7.1 Desmontaje de la parte sup. completa /
Desmontaje del asiento y del cono
19
9.8 Montaje KSE/F 50/80, 80/100, 100/150
KSE-C/F 80/100, 100/150 ......................... 20
9.9 Pruebas ..................................................... 22
9.9.1 Elevación 22
9.9.2 Presión de prueba 22
10 Planos 23
10.1 Leyenda .................................................... 23
10.2 Esquema en corte KSE/F ......................... 24
10.3 Esquema en corte KSE-C/F ...................... 25
10.4 Vistas ........................................................ 26
10.5 Hoja de dimensiones ................................ 27