Richter KSE-C/F Series Safety Valves - Manual (Página 17)

Serie KSE/F, KSE-C/F
Página 17
9530-200-es Revisión 12
TM 8782 Edición 03/2013
9 Mantenimiento
Debe comprobarse la funcionalidad de las
válvulas de seguridad a intervalos regulares
conforme a normativas nacionales (en
Alemania: UVV - recipientes a presión, VBG 17 § 32 y
TRD 601 hoja 2, párrafo 3.4).
♦ La periodicidad de las comprobaciones regulares
es estipulada por el cliente en función de las
condiciones de uso.
♦ El asa de apertura permite accionar las válvulas
desde el exterior, que se abren a la presión de
trabajo disponible. Para la elevación, la presión
debe ser al menos el 85% de la presión de prueba.
♦ Para la disposición, designación y referencias de
las piezas de la válvula, véase el Sección 10
♦ Todas las reparaciones deben ser realizadas por
personal cualificado y utilizando las herramientas
apropiadas. Se aplicarán las prácticas general-
mente aceptadas en la ingeniería mecánica.
♦ Las piezas de repuesto se deberán pedir con
todos los datos, conforme al marcado de la válvu-
la.
♦ Sólo podrán montarse piezas de repuesto
originales.
Fig. 17
9.1 Uniones atornilladas
♦ Para evitar las faltas de estanqueidad, se debería
efectuar una comprobación periódica de los torni-
llos de unión, conforme a los requerimientos de
servicio.
Pares de apriete véase Sección 1.3.
♦ Para evitar que las uniones atornilladas se aflojen
debido a las oscilaciones de presión o las vibra-
ciones de la instalación, recomendamos montar
compensadores o amortiguadores de pulsaciones.
9.2 Limpieza
Antes de iniciar cualquier reparación, la
válvula debe limpiarse a fondo. Incluso si la
válvula ha sido vaciada y aclarada correc-
tamente, pueden quedar restos de medio en la
válvula, p. ej. entre el revestimiento y el cuerpo o en
la tapa.
Las piezas de plástico pueden absorber medio que
sale gradualmente del material después de su
limpieza.
¡Póngase la ropa de protección estipulada!
Las válvulas de seguridad que hayan sido lavadas
con agua u otros medios deben secarse antes de
volver a montar las piezas e instalar la válvula en la
instalación.
9.3 Modificación de la válvula de
seguridad
Si resulta necesario modificar la válvula, debe
consultar primero al fabricante.
Ejemplos: Modificación con cambio de presión de
prueba, sustitución del muelle o adaptación al caudal
mediante reducción de la carrera.
Una vez aprobadas por el fabricante, estas modifica-
ciones pueden ser efectuadas por el fabricante o por
el cliente bajo la supervisión de una agencia
supervisora técnica o cualquier otra entidad de
homologación.
9.4 Ajuste de la presión de prueba
 Suelte el disco de bloqueo 539, desmonte el asa
de apertura 238 y desatornille la caperuza 535.
 Suelte la tuerca 920/3.
 Regule la tensión del muelle con el tornillo de
reglaje 538 hasta la presión de prueba especifica-
da.
 Bloquee el tornillo de reglaje 538 con una tuerca
delgada hexagonal 920/3.