Pioneer DV-LX50 - Manual (Página 40)

08
40
Sp
Capítulo 8
Información adicional
Cuidados del reproductor y los discos
General
Sujete el disco por los bordes o por el agujero central y el borde.
Cuando no use un disco, introdúzcalo en su funda y guárdelo en
posición vertical. Evite dejar los discos en ambientes demasiado
fríos, húmedos o calientes (y bajo la luz solar directa).
No pegue papeles ni pegatinas en los discos. No utilice un lapicero,
bolígrafo ni otro instrumento de escritura puntiagudo para escribir
en el disco.
No utilice etiquetas autoadhesivas en los discos porque podrán ser
la causa de que el disco se doble un poco durante la reproducción,
causando distorsión en la imagen y en el sonido.
Discos dañados o de formas irregulares
No use discos con muescas ni hendiduras, deformados o dañados
de otra forma porque podrán estropear el reproductor.
Este reproductor ha sido diseñado para usar sólo discos
convencionales, totalmente circulares. No utilice discos de otras
formas. Pioneer renuncia a cualquier responsabilidad relacionada
con el uso de discos con otras formas.
Limpieza de los discos
Las huellas dactilares y el polvo de los discos pueden alterar la
reproducción. Limpie con un paño blando y seco, pasándolo
suavemente desde el centro del disco hacia el borde exterior como
se muestra a continuación.
Si necesita limpiar el disco más a fondo, use un trapo empapado en
alcohol o un equipo de limpieza para CD/DVD disponible en los
comercios. No use nunca bencina, disolvente u otros agentes de
limpieza, incluidos los productos diseñados para la limpieza de
discos de vinilo.
Limpieza del exterior de la unidad
Desenchufe la unidad antes de limpiarla.
Utilice un paño seco para limpiar el polvo o suciedad. Si la superficie
está muy sucia, limpie con un paño suave empapado de un
limpiador neutro diluido en cinco o seis partes de agua y bien
escurrido, y a continuación, pase un paño seco.
No emplee cera para muebles u otros productos de limpieza. No use
nunca diluyentes, bencina, aerosoles de insecticidas u otros
productos químicos encima o cerca de la unidad.
Si utiliza un paño de limpieza impregnado con algún producto
químico, lea cuidadosamente las instrucciones antes de usarlo.
Estos paños pueden dejar manchas en superficies brillantes. Si esto
ocurriera, frote con un paño limpio.
Limpieza de la lente lectora
La lente del reproductor de DVD no debería ensuciarse en su uso
normal, pero si por alguna razón hay un fallo en su funcionamiento
debido a polvo o suciedad, contacte con el centro de servicio
autorizado por Pioneer más cercano. No recomendamos usar
productos de limpieza para lentes de reproductores CD.
Condensación
Es posible la formación de condensación dentro del reproductor si
se trae del exterior a una habitación caliente o si la temperatura de
la sala aumenta con rapidez. Aunque la condensación no dañará el
reproductor, sí que afectará su rendimiento. Deje que se aclimate a
una temperatura más elevada durante una hora aproximadamente
antes de encenderlo.
Desplazamiento del reproductor
Si necesita desplazar el reproductor, pulse primero el botón
 STANDBY/ON en el panel frontal o en el control remoto para
apagar el reproductor. Espere hasta que desaparezca del
visualizador la palabra
“-OFF-” y, a continuación, desenchufe el
cable de alimentación. Nunca levante o mueva la unidad durante la
reproducción, ya que los discos giran a una velocidad alta y pueden
dañarse.
Precaución si la unidad se instala en un rack con
puerta de cristal
No presione el botón  OPEN/CLOSE en el control remoto para
abrir la bandeja de disco mientras la compuerta está cerrada. La
compuerta obstaculizará el movimiento de la bandeja de disco, y la
bandeja podría resultar dañada.
Tamaños de pantalla y formatos de discos
Existen discos de DVD-Vídeo en diferentes proporciones
dimensionales de pantalla, desde programas de televisión, que
normalmente son 4:3, a películas de pantalla ancha CinemaScope,
con una dimensión proporcional de hasta 7:3.
Los televisores también poseen dimensiones diferentes; formato
‘estándar’ 4:3 y pantalla ancha 16:9.
Usuarios de televisores de pantalla ancha
Si tiene un televisor de pantalla ancha el ajuste TV Screen
(página 33) de este reproductor debería ajustarse a 16:9 (Wide) o
16:9 (Compressed).
Cuando visione discos grabados en formato 4:3 con el ajuste
16:9 (Wide)16:9 (ancho), puede usar los controles del televisor para
seleccionar la presentación de la imagen. El televisor puede ofrecer
varias opciones de zoom y expansión. Para más información, lea las
instrucciones del televisor.
DVLX50_WY_Sp.book 40 ページ ２００７年８月３１日 金曜日 午後７時２４分