TurboChef Technologies Tornado 2 ES Manual del usuario
Página 45
35
garanTía lImITada InTErnacIonal
responsabilidad para productos:
ni turboChef ni el distribuidor autorizado asumen ninguna responsabili-
dad por ningún daño fortuito, especial ni consecuencial, incluidos entre otros, la pérdida de uso, ingresos o
ganancias perdidos, o uso sustituto que sufra usted o un tercero, ya sea que surja en contrato, agravio (incluy-
endo negligencia), o de otra manera resultante de algún incumplimiento de turboChef o del distribuidor
autorizado de la Garantía Limitada provista aquí.
remedio exclusivo:
esta Garantía Limitada declara la obligación y responsabilidad únicas y exclusivas del
distribuidor autorizado y de turbochef y su remedio único y exclusivo conforme a esta Garantía Limitada.
derechos de terceros:
La Ley de Contratos (derechos de terceros) del reino unido de 1999 queda exclu-
ida de aplicar esta garantía limitada y nada de lo contenido aquí confiere ni pretende conferir a un tercero
ningún beneficio ni derecho a aplicar algún término de esta garantía limitada.
divisibilidad:
Si algún artículo o disposición contenidos en esta garantía limitada o alguna parte de ellos (‘una
disposición ofensora’) se declara o pasa a ser no aplicable, no válida o ilegal por algún motivo que sea en
alguna jurisdicción, los otrostérminos y disposiciones de esta garantía limitada permanecerán en plena vigen-
cia y vigor en dicha jurisdicción que si hubieran sido ejecutados sin que apareciera la disposición ofensora en
ellos y la totalidad de la Garantía Limitada seguirá en plena vigencia y vigor en todas las otras jurisdicciones.
ley regente, integridad del acuerdo:
esta garantía limitada estará regida y se interpretará conforme a la ley
inglesa. Queda expresamente excluida la aplicación de la Convención de las naciones unidas sobre la Venta
internacional de Bienes a esta garantía limitada. esta garantía limitada no puede ser alterada, enmendada
ni modificada por el distribuidor autorizado ni su agente de servicio, y ninguna declaración, alteración,
enmienda o modificación de turboChef será válida a menos que sea por escrito con la firma de turboChef.
dEvolucIón dE PIEzas baJo garanTía
turboChef technologies, inc.
attention: Warranty Parts
2801 trade Center drive
Carrollton, texas 75007 uSa