Sony DHC-FL5D - Manual (Página 58)

58 FR
Ecoute du son par un
appareil raccordé
Ecoute du son numérique
d’une platine MD ou d’un
lecteur DVD
1
Raccordez le câble optique numérique.
Voir “Raccordements d’appareils en option”
à la page 57.
2
Appuyez sur DIGITAL (ou plusieurs fois
de suite sur FUNCTION de la
télécommande jusqu’à ce que
“DIGITAL” apparaisse).
Activez la lecture sur l’appareil raccordé.
Ecoute du son analogique
d’une platine MD ou d’un
magnétoscope
1
Raccordez les cordons audio.
Voir “Raccordements d’appareils en option”
à la page 57.
2
(Modèle nord-américain)
Pour écouter le son d’un
magnétoscope:
Appuyez sur VIDEO (MD) (ou plusieurs
fois de suite sur FUNCTION de la
télécommande jusqu’à ce que “VIDEO
(MD)” apparaisse).
Activez la lecture de l’appareil raccordé.
Pour écouter le son d’une platine
MD:
Tout en tenant VIDEO (MD) enfoncée,
appuyez sur ?/1 lorsque la chaîne est
allumée. Relâchez d’abord ?/1, puis
VIDEO (MD). La fonction MD est
sélectionnée. Appuyez ensuite sur VIDEO
(MD).
Activez la lecture sur l’appareil raccordé.
E Prise OPTICAL DVD DIGITAL OUT
Utilisez un câble optique numérique (carré, non
fourni) pour relier une platine MD à cette prise.
Le son numérique sera transmis à la platine
MD de la chaîne.
F Prises VIDEO (MD) IN
(modèle nord-américain
seulement)
Prises MD (VIDEO) IN
(autres modèles)
Utilisez des cordons audio (non fournis) pour
raccorder une platine MD ou un magnétoscope
à ces prises. Vous pourrez ensuite écouter le
son analogique de la platine MD ou du
magnétoscope par la chaîne.
G Prise VIDEO (MD) OUT
(modèle nord-américain
seulement)
Prises MD (VIDEO) OUT
(autres modèles)
Utilisez les cordons audio (non fournis) pour
relier une platine MD ou un magnétoscope à
ces prises. Le son sera transmis à la platine MD
ou au magnétoscope par la chaîne.
Conseil
Gardez le cache de la prise optique, vous pouvez en
avoir besoin ultérieurement.
Raccordements d’appareils en option
(suite)