Sony DHC-FL5D - Manual (Página 43)

43 FR
Tuner
Utilisation du système
RDS (Radio Data System)
(Modèle européen seulement)
Qu’est-ce que le Radio Data
System?
Le RDS (Radio Data System) est un service de
la radiodiffusion qui permet aux stations radio
de transmettre certaines informations en même
temps que les émissions. Seules les stations FM
disposent du RDS.*
Remarque
Le RDS peut ne pas fonctionner si la station accordée
ne transmet pas correctement le signal RDS ou si le
signal est faible.
* Toutes les stations FM ne fournissent pas de service
RDS, et elles ne fournissent pas toutes les mêmes
types de service. Si vous n’êtes pas familiarisé avec
le système RDS, consultez vos stations locales pour
obtenir les détails sur les services RDS dans votre
région.
Réception d’émissions RDS
Sélectionnez simplement une station sur
la bande FM.
Si vous accordez une station offrant des
services RDS, le nom de la station s’affiche.
Pour vérifier les informations RDS
A chaque pression de DISPLAY sur la
télécommande, l’affichage change comme suit:
Nom de la station* t Fréquence t Type de
programme** t Indication de l’heure t
Type d’effet
* Si l’émission RDS n’est pas reçue correctement, le
nom de la station peut ne pas s’afficher.
** Les types de programme sont les suivants: NEWS,
AFFAIRS (nouvelles), INFO, SPORT, EDUCATE
(programmes d’éducation), DRAMA, CULTURE,
SCIENCE, VARIED (interviews, jeux et
comédie), POP M, ROCK M, EASY M, LIGHT
M, CLASSICS, OTHER M, WEATHER,
FINANCE, CHILDREN, SOCIAL, RELIGION,
PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ,
COUNTRY (musique country), NATION M
(musique populaire nationale), OLDIES, FOLK M,
DOCUMENT (documentaires), TEST (signal de
diffusion urgente), ALARM (diffusion urgente) et
NONE (programme non défini ci-dessus).