Sony DHC-FL5D Manual del usuario

Página 5

Advertising
background image

5

FR

*

Modèle européen seulement.

** Sauf modèles nord-américain et européen.

Tuner

Préréglage de stations radio ................. 41

Ecoute de la radio ................................ 42

Utilisation du système RDS (Radio Data

System)* ........................................ 43

Cassette

Insertion d’une cassette ....................... 44

Lecture d’une cassette ......................... 44

Enregistrement d’une cassette

— Enregistrement synchro de CD/
Copie rapide/Enregistrement manuel/
Montage de programme ................ 45

Enregistrement programmé d’émissions

de radio .......................................... 47

Réglage sonore

Réglage du son .................................... 48

Sélection d’un effet sonore .................. 48

Ecoute en Dolby Pro Logic II

(DHC-FL7D seulement) ou
Dolby Pro Logic ............................ 49

Réglage des effets sonores .................. 50

Création d’un fichier d’effet sonore

personnalisé
— Fichier personnalisé ................. 51

Affichage

Extinction de l’afficheur

— Mode d’économie d’énergie .... 52

Utilisation de l’affichage ..................... 52

Autres caractéristiques

Pour ajuster la luminosité de l’afficheur .. 53

Pour écouter un son multicanaux ........ 53

Chanter en karaoke** .......................... 54

A propos des indicateurs ..................... 55

S’endormir en musique

— Minuterie sommeil ................... 55

Se réveiller en musique

— Minuterie quotidienne .............. 56

Appareils en option

Raccordements d’appareils en option .. 57

Ecoute du son par un appareil raccordé .. 58

Enregistrement du son depuis un appareil

raccordé ......................................... 59

Enregistrement sur un appareil raccordé... 59

Dépannage

Problèmes et solutions ......................... 60

Informations
complémentaires

Précautions .......................................... 65

Spécifications ...................................... 67

Glossaire .............................................. 70

Liste des codes de langues ................... 73

Liste des paramètres du menu de

commande ..................................... 74

Liste des paramètres de l’écran de

configuration ................................. 75

Advertising