Sony DHC-MD313 - Manual (Página 86)

28
Con los MDs (Mini Disc) es posible grabar y
reproducir música digitalmente con un
sonido de una calidad comparable a la de los
CDs. Otra función de los MDs es el marcado
de pistas, que permite localizar con rapidez
un punto específico o editar con facilidad las
pistas grabadas. Sin embargo, el método de
grabación varía según la fuente que se grabe.
Asimismo, la forma en que se graban los
números de pista también cambia de acuerdo
a la fuente.
Cuando la fuente desde la que graba
es:
• El reproductor de CD de este sistema
– La señal digital del CD se graba tal cual
(grabación digital)*.
– Los números de pista se marcan
automáticamente como en el CD original.
• El sintonizador de esta unidad y
otros componentes (por ejemplo, la
platina de cintas opcional TC-TX313)
– La señal analógica se convierte en una
señal digital y se graba (grabación
analógica)**.
– Se marca un número de pista al principio
de una grabación, pero al activar la función
de sincronización de nivel (consulte la
página 33), los números de pista se marcan
automáticamente en sincronización con el
nivel de la señal de entrada.
* Para obtener detalles sobre las limitaciones de la
grabación digital, consulte la página 52.
**Esta señal se convierte porque este sistema no
tiene una entrada digital.
Nota solre los números de pista de los
MDs
En un MD, la información de número de pista
(secuencia de pista), de inicio y final de pista, etc., se
graba en el área de TOC*, con independencia de los
datos de sonido. Es posible editar las pistas
grabadas con rapidez modificando la información
de TOC.
* TOC: Contenido alfabético.
Antes de iniciar la
grabación
Platina de MD – Grabación
• Si el MD está protegido contra grabación, aparece,
“MD Protected” en el visor y no es posible grabar
en el MD. Deslice la lengüeta para cerrar la ranura
vuelva a insertar el MD e inténtelo de nuevo.
Deslice la
lengüeta para
abrir la ranura
Lengüeta
Después de la grabación
/ Pulse MD § para extraer el MD o
pulse POWER para apagar el
sistema.
La grabación del MD se realiza sólo
después de introducirse en TOC toda la
información de grabación y “TOC” está
iluminado o parpadea.
Nota
La grabación del MD se realiza sólo después de
introducirse en TOC toda la información de
grabación, momento en el que TOC deja de
parpadear y se apaga. Tenga cuidado de no
desconectar el cable de alimentación ni mover la
platina antes de este momento. Antes de
desconectar la alimentación, realice lo siguiente:
– Extraiga el MD.
– Pulse POWER para apagar el sistema.
Protección de un MD grabado
• Para proteger un MD grabado, deslice la lengüeta
del lateral del MD para abrir la ranura.
Con esta posición, no es posible grabar en el MD.
Para grabar en él, deslice la lengüeta para cerrar la
ranura.