Enregistrement manuel sur un md – Sony DHC-MD313 Manual del usuario

Página 30

Advertising
background image

30

Enregistrement de vos plages CD
préférées sur un MD (suite)

Enregistrement
manuel sur un MD

Le système localise automatiquement la fin
de toute partie enregistrée sur un MD et lance
l’enregistrement à partir de ce point.

1

Insérez un MD enregistrable.

Si le témoin MD est allumé en rouge,
cela signifie qu’un autre MD a déjà été
inséré; appuyez sur MD § et enlevez le
MD.

2

Appuyez sur FUNCTION pour
sélectionner la source (par exemple
le CD) à enregistrer.

• CD : Enregistrement à partir du CD.
• TUNER : Enregistrement d’un

programme radio.

• TAPE : Enregistrement à partir d’autre

composants.

3

Appuyez sur r REC.

Le lecteur/enregistreur de MD est prêt
pour l’enregistrement.

Témoin MD

1

3

2

4

MD π

MD §

DISPLAY

8

Appuyez sur MD ±.

L’enregistrement commence à partir de
la dernière partie enregistrée du MD. Le
lecteur de CD s’arrête et le lecteur/
enregistreur de MD se met
automatiquement en pause lorsque
l’enregistrement est terminé. S’il n’y a
plus de place disponible pour
l’enregistrement sur le MD, le lecteur/
enregistreur de MD s’arrête.

Pour arrêter l’enregistrement

Appuyez sur MD π.
Si le MD se termine en cours
d’enregistrement, le MD et le CD s’arrêtent
automatiquement.

Conseil

Le titre du CD est marqué sur le MD (voir
page 22) lorsque l’on utilise un MD
enregistrable neuf ou un MD dont toutes les
pistes ont été effacées (voir page 39) (Fonction
Disc Memo Copy).

Lorsque “TOC” est allumé ou
clignote

Pour être sûr que l’enregistrement soit
complet, ne déplacez pas le lecteur/
enregistreur et ne débranchez pas
l’alimentation. Le lecteur/enregistreur met la
table des matières (TOC - Table of Contents) à
jour lorsque “TOC” clignote.

Remarque

• L’enregistrement du MD est terminé uniquement

après que toutes les informations d’enregistrement
sont entrées dans le TOC. Dès cet instant, le TOC
s’arrête de clignoter et s’éteint. Veillez à ne pas
déconnecter la prise secteur ou à déplacer la
platine avant ce moment. Avant de débrancher la
prise secteur, procédez comme suit:
– Retirez le MD.
– Appuyez sur POWER pour mettre le système

hors tension.

• Si le MD a été protégé en enregistrement,

“MD Protected” apparaît sur l’affichage, et il n’est
pas possible d’enregistrer sur le MD.
Appuyez sur MD § et enlevez le MD, faites
glisser la patte de protection en enregistrement en
position fermée (voir page 28), insérez le MD et
faites une nouvelle tentative.

Advertising