Mensajes – Sony DHC-MD313 Manual del usuario

Página 113

Advertising
background image

55

•La fuerza de la señal es demasiado débil.

Conecte una antena exterior.

•Compruebe que la antena está

correctamente conectada.

•No es posible doblar o enrollar la antena.
•La antena de FM está partida en dos.

Repárela o cámbiela por otra nueva.

•La antena de AM no está sujeta al soporte.

No es posible recibir en estéreo un
programa de FM estéreo.

• Pulse STEREO/MONO para mostrar

“STEREO”.

Si se producen otros problemas no
descritos anteriormente,
restablezca el sistema de la
siguiente manera:

1 Desenchufe el cable de alimentación.
2 Mantenga pulsado POWER y luego vuelva

a enchufar el cable de alimentación en la
toma mural.

El sistema recupera los ajustes de fábrica.
Todos los ajustes que haya realizado, como la
programación de emisoras y el preajuste del
reloj y el temporizador, se eliminan. Debe
volver a ajustarlos.

Mensajes

Durante el funcionamiento, en la ventana del
visor puede aparecer o parpadear uno de los
siguientes mensajes.

MD

Auto Cut

La platina de MD tiene en pausa la
grabación debido a que no ha habido
entrada de sonido durante 30 segundos o
más mientras se realizaba la grabación
digital.

Blank Disc

El MD grabable insertado es nuevo o se
han borrado todas las pistas del MD.

Cannot Copy

No es posible realizar una grabación digital
(consulte “Guía para el sistema de gestión
de copias en serie” en la página 52).

Cannot edit

Ha intentado editar en el modo de
reproducción aleatoria o de programa.

continúa

Cannot REC

Hay un MD pregrabado en la platina.

Disc Error

El MD insertado está dañado o no contiene
un índice (TOC).

Impossible

Ha intentado realizar una combinación a
partir de la primera pista del MD, lo cual
no es posible. Ha intentado dividir el
principio o el final de la pista.

Level Over

Se introdujo una señal de alto nivel durante
la grabación analógica en la función TAPE.
Reduzca el nivel de grabación realizando el
procedimiento correspondiente. (Consulte
“Solución de problemas” en la página 54).

MD Disc Full

No hay tiempo restante en el disco
(consulte “Limitaciones de sistema de los
MDs” en la página 52).

MD NO DISC

No hay insertado un MD en la platina.

MD Protected

El MD insertado está protegido contra
borrado.

Name Full

No hay más espacio para almacenar títulos
de pista o disco.

NEW

La platina de MD está preparada para
grabar un MD nuevo o a partir de la última
parte grabada.

No Name

El MD insertado contiene números de pista
pero ningún título de disco.

No Track

El MD insertado contiene un título de disco
pero no contiene pistas.

– OVER –

Ha llegado al final de la última pista
durante la búsqueda de alta velocidad.

Push STOP!

Ha pulsado un botón de PLAY MODE
durante la reproducción.
información del TOC del MD.

Advertising