GF Signet 3719 pH_ORP Wet-Tap - Manual (Página 7)

7 Wet-Tap de pH/ORP 3719 de Signet
Desviación en electrodos de pH
Razones de las desviaciones de los electrodos:
• Obstrucciones en la unión de referencia.
• Contaminación o envejecimiento del cable o de la solución de referencia.
• Una salida constante aproximada a 0 mV en todas las soluciones tampón indica
que el electrodo tiene un cortocircuito y debe reemplazarse.
Compruebe las desviaciones en una solución tampón de pH = 7 a 25 °C. El valor teórico
de salida es de 0 mV; cualquier desviación de 0 mV es la desviación del electrodo de pH.
La desviación en mV afectará todo el intervalo de valores de pH. Por lo general, los cambios
de desviación no afectan la pendiente. (por ejemplo: pH 7 = +10 mV, pH 4 = +187 mV);
pendiente = 59 mV.
Desviación del electrodo de pH, solución tampón de pH = 7 a 25 °C
Valor teórico: pH = 7,0 (0,0 mV)
Nuevo electrodo: pH = 7 ± 0,25 (±15 mV)
Valor fi able: pH = 7 ± 0,85 (± 50 mV)
Si la desviación es mayor que 0,85 pH (50 mV), el electrodo debe limpiarse o reemplazarse.
Consulte la sección Mantenimiento y limpieza.
Desviación en electrodos de ORP
• Las desviaciones de los electrodos de ORP suelen deberse a obstrucciones en las uniones de referencia o envejecimiento
o contaminación del conductor o la solución de referencia.
• Las desviaciones deben comprobarse en una solución tampón de pH = 7 saturada con quinhidrona a 25 °C; la salida teórica
es +86 mV. Cualquier desviación con respecto al valor +86 mV equivale a la desviación del electrodo de ORP (por ejemplo, +90 mV).
• La quinhidrona es el oxidante medido por el electrodo de ORP y se requiere para la calibración. Para medir la desviación del
electrodo de ORP, sature 50 ml de soluciones tampón de pH = 4 y pH = 7 con ⅛ g de quinhidrona:
Un electrodo de ORP nuevo mide estos valores ±15 mV. El electrodo continúa funcionando hasta que la desviación de estos valores
sea superior a 50 mV. Los electrodos con desviaciones mayores que 50 mV deben limpiarse, o cambiarse de ser necesario.
Valores de mV teóricos a 25 °C
pH mV
2 +296 mV
3 +237 mV
4 +177 mV
5 +118 mV
6 +59 mV
7 0 mV
8 -59 mV
9 -118 mV
10 -177 mV
11 -237 mV
12 -296 mV
°C
pH
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
15 0,15 0,12 0,09 0,06 0,03 0 0,03 0,06 0,09 0,12 0,15
25 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
35 0,15 0,12 0,09 0,06 0,03 0 0,03 0,06 0,09 0,12 0,15
45 0,3 0,24 0,18 0,12 0,06 0 0,06 0,12 0,18 0,24 0,3
55 0,45 0,36 0,27 0,18 0,09 0 0,09 0,18 0,27 0,36 0,45
pH = 4, con quinhidrona pH = 7, con quinhidrona
Temp: 20 °C 25 °C 30 °C 20 °C 25 °C 30 °C
ORP: 268 mV 263 mV 258 mV 92 mV 86 mV 79 mV
Pendiente en electrodos de ORP
La contaminación de la superfi cie del electrodo de platino ocasiona errores de pendiente del ORP. Al limpiarse el electrodo,
normalmente se restablecerán el tiempo de respuesta, los valores correctos y la estabilidad del electrodo. Muchos sistemas requieren
calibración tanto del pH como del ORP. Para conservar las soluciones de referencia de calibración, deben utilizarse primero las
soluciones tampón de pH = 7 y 4 para la calibración del pH. La calibración del ORP puede efectuarse con las mismas soluciones
tampón después de añadir quinhidrona.
Pendiente en electrodos de pH
La pendiente del electrodo es el número de mV por unidad de pH. A 25 °C, la pendiente teórica es de 59,16 mV por unidad de pH.
El gráfi co siguiente explica el error que puede haber en el pH cuando no se usan mecanismos de compensación de temperatura.
• La presencia de recubrimientos en el vidrio puede afectar las pendientes del sensor. Consulte la sección Mantenimiento y limpieza.
• La temperatura afecta la pendiente del electrodo. Calibre la temperatura antes de calibrar el patrón y la pendiente.
Tiempo de respuesta y estabilidad
El tiempo de respuesta y la estabilidad varían según el estado de la superfi cie del vidrio (electrodo de ORP – superfi cie de platino),
unión de referencia y solución de referencia. El restablecimiento a niveles aceptables a menudo puede lograrse limpiando la superfi cie
de vidrio del electrodo (electrodo de ORP – superfi cie de platino) y la unión de referencia.
7. Resolución de problemas
Los electrodos de pH/ORP son similares a las pilas, envejecen con el uso y al cabo de cierto tiempo.
La siguiente información ayudará a prolongar la vida del electrodo a un máximo.
• Las temperaturas elevadas, los compuestos cáusticos y ácidos fuertes acelerarán el envejecimiento del electrodo.
• No almacene nunca la punta del electrodo en agua desionizada.
• No exponga nunca el electrodo a temperaturas inferiores a -12 °C (-10 °F) ni permita que se deshidrate. Estas situaciones
dañarán el electrodo.