GF Signet 3519 Flow Wet-Tap Valve - Manual

Signet 3519 Montaje en Húmedo Wet-Tap
1. Especifi caciones
Materiales
Cuerpo: PVC
Asiento de bola: PTFE
Juntas tóricas (sellos "O"): FPM
Normas
• Fabricado según ISO 9001 para calidad, ISO 14001 para gestión
medioambiental e OHSAS 18001 para gestión de seguridad y salud
ocupacional.
• CE
•
Conforma a RoHS
Condiciones del líquido
Regímenes nominales de temperatura/
presión:
• 7 bars máx., -18 a 20 °C
(100 psi máx., 0 a 68 °F)
• 1.4 bars máx. a 66 °C
(20 psi máx. a 150 °F)
3519 W
et-T
ap
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
.7
1.4
2.1
2.8
3.4
4.1
4.8
5.5
6.2
6.9
7.6
8.3
(bar) (psi)
0
-20 0 20 40 60 80
°F
°C
-4 32 68 104 140 176
121 mm
(4.75 pulg.)
137 mm
(5.39 pulg.)
185 mm
(7.28 pulg.)
220 mm
(8.66 pulg.)
Espacio minimo total para insertar
o retirar el sensor:
tuberias de 1/2 a 4 pulg.: 737 mm (29 pulg.)
tuberias de 5 a 8 pulg.: 762 mm (30 pulg.)
10 pulg. o mayores: 813 mm (32 pulg.)
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
1.
La válvula Wet-Tap 3519 puede únicamente instalarse en, o desmontarse de, sistemas que no estén presurizados
(0 psig).
2. La presión debe reducirse a 25 lb/pulg2 al desmontar o al instalar el sensor, y mantenerse a un valor no mayor de
25 lb/pulg2 al desmontarlo.
3. Durante el desmontaje del sensor, el personal debe mantenerse apartado de la zona de recorrido del sensor y del
cable de seguridad.
4. Confi rmar la compatibilidad química antes de utilizar este producto.
5.
No exceder los valores máximos especifi cados de temperatura y presión.
6. Utilizar gafas de seguridad y careta durante los procedimientos de instalación y servicio.
7. No modifi car el montaje del producto.
¡El incumplimiento de las instrucciones de seguridad puede traer como consecuencia lesiones personales graves!
*3-3519.090*
3-3519.090 Rev. F 11/12 Spanish
Spanish
2. Dimensiones H
El encaje plástico del sensor en la pieza de unión Weldolet DEBE quitarse durante el proceso de soldadura. Cuando se vuelva a instalar es importante
que el encaje se enrosque hasta la altura adecuada (dimensión “H”).
"H"
Dimensiones
Acero al carbono Acero inoxidable
Pieza №
Dimensiones "H"
Pieza №
Dimensiones "H"
Pulgas mm Pulgas mm
CS4W020 2.38 60.45 CR4W020 2.38 60.45
CS4W025 2.33 59.18 CR4W025 2.33 59.18
CS4W030 2.32 58.92 CR4W030 2.32 58.92
CS4W040 2.30 58.42 CR4W040 2.30 58.42
CS4W050 3.09 78.48 CR4W050 3.09 78.48
CS4W060 2.96 75.18 CR4W060 2.96 75.18
CS4W080 2.73 69.34 CR4W080 2.73 69.34
CS4W100 5.48 139.19 CR4W100 5.48 139.19
CS4W120 5.25 133.35 CR4W120 5.25 133.35
CS4W140 5.10 129.54
CS4W160 4.85 123.19
CS4W180 4.60 116.84
CS4W200 4.38 111.25
CS4W240 4.16 105.66
CS4W360 4.10 104.14