GF Signet 2537 Paddlewheel Flow Sensor Manual del usuario
Signet 2537 caudalímetro de rueda de paletas, Spanish

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
1. Alivie la presión del sistema y ventílelo antes de instalar o desmontar este producto.
2. Con¿ rme la compatibilidad química antes de utilizar este producto.
3. No exceda los valores máximos especi¿ cados de temperatura y presión.
4. Utilice gafas de seguridad y careta durante los procedimientos de instalación y servicio.
5. No modi¿ que el montaje del producto.
6. Si este equipo se usa de cualquier manera no especi¿ cada por el fabricante, se podría
comprometer la protección proporcionada por el equipo.
7. No está aprobada la instalación de este dispositivo en áreas peligrosas.
Signet 2537 Caudalímetro de rueda de paletas
3-2537.090 Rev
G
09/12
Spanish
Spanish
Especifi caciones
Generales
Materiales mojados:
Sufi jo del
modelo
Cuerpo del
sensor
Rotor
Clavija
Junta
tórica
-P0, -P1
PP reforzado
con vidrio
PVDF, negro;
opcional:
ETFE con o sin
manguito de PTFE
reforzados con ¿ bra
de carbono
Titanio
FPM
-T0
PVDF, natural
PVDF, natural;
opcional:
ETFE con o sin
manguito de PTFE
reforzados con ¿
bra de carbono
PVDF,
natural
FPM
Caja:
PBT,
amarillo
Cubierta interior:
Valox
®
, negro
Ori¿ cios de conexiones:
Roscas NPT de ½ pulg.; el conector
impermeable acepta cables de 7 a 10 mm
(0,275-0,394 pulg.) de diámetro exterior.
Especifi caciones eléctricas:
Múltiple:
Con relé de contacto seco: 24 V CC nominal, ±10% regulado
30 mA de corriente máx.
Con relé de estado sólido: 5 a 24 V CC nominal, ±10% regulado
30 mA de corriente máx.
Digital (S
3
L):
(5,0 V CC mín. a 6,5 V CC máx.)
30 mA de corriente máx. (1,5 mA nominal)
4-20 mA:
Tensión de ondulación máx.: 400 mV
30 mA de corriente máx.
Protección contra inversión
de polaridad y cortocircuitos:
Hasta 40 V, 1 hora
Protección contra sobretensión.
Hasta 40 V, 1 hora
Especifi caciones de rendimiento del sensor de rueda de paletas
Tamaños de tubos:
DN15 a DN 200 (½ pulg. a 8 pulg.)
Número de Reynolds mín.:
4500
Frecuencia de rueda de paletas:
49 Hz por m/s nominal
(15 Hz por pies/s nominal)
Gama de funcionamiento:
0,1 m/s a 6 m/s
(0,3 pies/s a 20 pies/s)
Linealidad:
±1% de intervalo máx.
a 25 °C (77 °F)
Reproducibilidad:
±0,5% de intervalo máx.
a 25 °C (77 °F)
Especifi caciones de funcionamiento de los circuitos electrónicos
Intervalo de frecuencias de entrada: 1 a 1000 Hz
Respuesta del sistema:
100 ms de índice de
actualización nominal
Requisitos ambientales
Clasi¿ cación del recinto de
circuitos electrónicos:
NEMA 4X/IP65
Temperaturas de almacenamiento: –10 a 75 °C
Temperatura ambiente:
0 a 65 °C
Humedad relativa:
0 a 90%, sin condensación
Altitud:
2000 m (6562 pies)
Grado de contaminación:
2
Especifi caciones de salida
Promediado de señal:
Programable: 0 a 100 segundos
Sensibilidad de respuesta:
Programable en escala de 0 a 9
Divisor de impulsos/Salida de impulso total
Ajuste de divisor de impulsos:
1,0000 a 99999
Frecuencia de repetición
de impulsos (máx.): 300 Hz
Duración de los impulsos
(máx.): 50 ms
Descripción
La serie de caudalímetros de rueda de paletas 2537 ofrece características de caudal bajo, potencia baja y alta resolución con varias opciones de
salida tales como impulsos volumétricos, divisor de impulsos, conmutador de caudal, digital (S
3
L) o 4 a 20 mA. Esta unidad puede con¿ gurarse en el
propio lugar de operación directamente a través de la interfaz de usuario incorporada.
• El modelo de 4 a 20 mA proporciona una salida ciega del circuito de corriente.
• El modelo Múltiple proporciona una salida digital (S
3
L) para utilizarse con el controlador de multiparámetros Signet 8900 o transmisor Signet 9900.
• El modelo Conmutador de impulsos utiliza un solo relé (mecánico o de estado sólido) y tiene tres modalidades de operación seleccionables:
• La modalidad Divisor reduce la escala de frecuencia de la rueda de paletas para admitir dispositivos de entrada de baja frecuencia.
• La modalidad Total produce un impulso por volumen ¿ jo de À uido.
• La modalidad Conmutador de caudal usa un solo relé para la operación de alarma alta o baja.
Dispone de una pantalla LCD pequeña que permite programar el 2537 sin necesidad de equipos externos; la pantalla no es visible durante la
operación normal.
Este manual es para los siguientes modelos 2537 solamente:
3-2537-XX, 3-2537-XX, 3-2537-XX.
Para versiones anteriores de este sensor, visite nuestros archivos manuales en www.gfsignet.com y descargue el manual 2537 rev C.
*3-2537.090*