GF Signet 9900 Direct Conductivity_Resistivity Module - Manual

Negro
Rojo
Blanco
Blindaje
Blindaje
Temp Ent Tierra Iso
Señal
Loop V
oltage
Módulo H COMM
DC Power
Módulo de cond/resist
BLIN TEMP
(BLA)
TIERRA
ISO (NEG)
SEÑAL
(ROJO)
BLIN TIERRA DA
T O S
ALIM+
ALIM-
Bucle+
Bucle-
Capacidad del
colector abierto
50 mA
a 30 VCC
Hecho en EE.UU. de piezas importadas en EE.UU.
CC
12 – 32 VCC
0,30 A máx.
Voltaje
de
bucle
12 – 32 VCC
0,30 A máx.
Hoja de instrucciones del módulo de conductividad/resistividad directo del 9900 de Signet
3-9900.092 Rev. A 4/11 Español
● Se pueden utilizar cables de 16 a 28 AWG en los terminales.
● La longitud del cable del sensor puede prolongarse hasta 30 m
(100 pies), excepto 2819 y 2839, limitado a 4,6 m (15 pies).
● Para evitar el deshilachado de los cables, pele de 10 a
12 mm (0,4 a 0,5 pulg.) de aislante de las puntas de los
cables y estañe los extremos expuestos.
● Introduzca la punta del cable o el casquillo completamente
en el terminal y fi je el cable con el tornillo.
● No permita que los cables de CA que puedan estar
conectados a los relés internos se pongan en contacto
con cableado de bajo voltaje.
Georg Fischer Signet LLC, 3401 Aerojet Avenue, El Monte, CA 91731-2882 U.S.A. • Tel. (626) 571-2770 • Fax (626) 573-2057
Para ventas y servicio en todo el mundo, visite nuestro sitio web: gfsignet.com • O llame (en EE.UU.): (800) 854-4090
Para obtener la información más reciente, consulte nuestro sitio web en www.gfsignet.com
3-9900.092 Rev. A 04/11 Español © Georg Fischer Signet LLC 2011
*3-9900.092*
El montaje en planta y el montaje
en panel son idénticos.
2819-2823
2839-2842
Si la unidad base 9900 va a ser instalada en un panel, los módulos
enchufables pueden montarse antes o después de instalarla; Si la unidad
de base 9900 va a instalarse con el soporte de montaje en pared, hay que
montar primero los módulos enchufables.
El módulo de conductividad/resistividad se enchufa y se sujeta con un tornillo.
1. Con un destornillador estándar, levante cuidadosamente los terminales
desmontables para separarlos del receptáculo de los módulos
enchufables. Una vez que los módulos enchufables estén instalados,
instale el panel nuevamente repitiendo este paso en orden inverso.
2. Antes de la instalación, desmonte los terminales del receptáculo
de cada módulo enchufable.
Para interconectar un sensor de conductividad autónomo (2819-2823 o 2839-2842) al 9900, se debe usar
el módulo de conductividad directo 3-9900.394.
PRECAUCIÓN: Tenga cuidado
al instalar el módulo.
No doble las clavijas
de conexión. Alinee las clavijas y los
conectores y después empuje el módulo
fi rmemente en posición, y luego sujételo
con un tornillo.
Evite las descargas electrostáticas:
● Para disminuir la probabilidad
de daños debidos a descargas
electrostáticas, reduzca al mínimo
la manipulación del módulo.
● Manipule el módulo por los bordes.
No toque nunca ningún circuito
o contacto expuestos.
● Lleve una pulsera antiestática
o póngase sobre una alfombra
antiestática, o toque con una mano
una tubería debidamente conectada
a tierra u otro pedazo de metal
debidamente puesto a tierra al
manipular módulos.
No. de pieza
del fabricante Código Descripción
3-9900.394 159 001 669 Módulo de conductividad/resistividad directo
6682-0204 159 001 709 Enchufe del módulo de conductividad,
4 posiciones, ángulo recto