GF Signet 2551 Magmeter Flow Sensor - Display - Manual

Signet 2551 Medidor de fl ujo electromagnético (Magmeter)
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
1. Aliviar la presión del sistema y ventilarlo antes de instalar o desmontar este producto.
2. Con¿ rmar la compatibilidad química antes de utilizar este producto.
3. No exceder los valores máximos especi¿ cados de temperatura y presión.
4. Utilizar gafas de seguridad y careta durante los procedimientos de instalación y servicio.
5. No modi¿ car el montaje del producto.
*3-2551.090-1*
3-2551.090-1 Rev. K 10/12 Spanish
1. Descripción
El medidor de À ujo electromagnético (Magmeter) Signet 2551 mide el caudal en un tubo lleno, monitorizando para ello el voltaje
producido cuando el líquido (conductor) circula por un campo magnético. Como opciones de salida, ofrece una señal de frecuencia
tradicional, una salida de datos en serie (digital) y una de 4-20 mA.
El medidor de À ujo electromagnético Signet 2551 está disponible en dos tamaños que admiten tubos de ½ a 36 pulg. de diámetro.
Se puede seleccionar entre tres opciones de materiales para adaptar el medidor de À ujo electromagnético a los requisitos de la aplicación.
Spanish
Contenido
1.
Descripción 1
2. Especifi caciones 2
3. Instalación: Conexiones de los tubos 3
3.1 Selección de la posición 3
4. Generalidades de las versiones de
pantalla del dispositivo 2551 4
5. Conexiones 5
5.1 Conexiones básicas 5
5.2 Cableado: Salida del relé refl ector (mirror) 1 5
5.3 El modelo 2551 y los instrumentos de otros
fabricantes 5
5.4 Conexiones a los instrumentos de fl ujo Signet 6
5.5 Conexiones de los relés 7
6. Menú de Vista 8
6.1 Reajuste del totalizador reajustable 8
6.2 Exploración de los menús 9
6.3 Funciones del teclado 9
6.4 Contraseña 9
7. Menú de Confi guración 10
7.1 Promediado y sensibilidad 11
7.2 Flujo bidireccional 12
7.3 Datos de calibración 12
8. Menú de Calibración 14
8.1 Método de calibración volumétrica 14
8.2 Método de calibración de caudal 14
9. Menús de relés 15
9.1 Modo de relé de pulsos 15
9.2 Modo de relé total 15
9.3 Modos de relés: Alto, Bajo o Ventana 16
10. Menú de Prueba 17
11. Menú de Opciones 17
11.1 Modos de salida 17
12. Información técnica 18
12.1 Conexión a tierra 18
12.2 Mantenimiento 18
12.3 Resolución de problemas 19
13. Información para pedidos 20
¡DE NO SEGUIR ESTAS INSTRUCCIONES EL SENSOR
PUEDE SER EXPULSADO DEL TUBO!
• NO UTILICE NINGUNA HERRAMIENTA EN LA TAPA DE
RETENCIÓN. APRIETE ÚNICAMENTE CON LA MANO.
• LUBRIQUE LAS JUNTAS TÓRICAS CON UN LUBRICANTE
(GRASA) VISCOSO NO DERIVADO DEL PETRÓLEO
COMPATIBLE CON EL SISTEMA.
• NO USE SELLADOR DE ROSCAS O LUBRICANTES EN LA
TAPA DE RETENCIÓN O EN LA CONEXIÓN DE PLÁSTICO.
• SI SE OBSERVAN FUGAS EN LA TAPA DE RETENCIÓN, INDICA QUE HAY JUNTAS TÓRICAS DEFECTUOSAS O
DESGASTADAS EN EL SENSOR. NO TRATE DE CORREGIR APRETANDO MÁS.
¡ADVERTENCIA!
LUBRIQUE LAS JUNTAS TÓRICAS CON
UN LUBRICANTE (GRASA) VISCOSO NO
DERIVADO DEL PETRÓLEO COMPATIBLE CON
EL SISTEMA.
NO USE SELLADOR DE ROSCAS O
LUBRICANTES EN LAS ROSCAS DE LAS
CONEXIONES.
NO USE NINGUNA HERRAMIENTA PARA
APRETAR LA TAPA DE RETENCIÓN.
NO USE SELLADOR DE ROSCAS O
LUBRICANTES EN LA TAPA DE RETENCIÓN.