GF Signet 3719 pH_ORP Wet-Tap - Manual

Wet-Tap de pH/ORP 3719 de Signet
• No exceda los valores máximos especifi cados de temperatura
y presión.
• Utilice gafas de seguridad o una máscara durante los procedimientos
de instalación y servicio.
• No trate de desmontar la caja de repliegue y el pistón del electrodo.
• No modifi que el montaje del producto.
• De no seguir estas instrucciones de seguridad se pueden producir
lesiones personales.
• Repliegue el electrodo antes de cualquier operación de limpieza
de tuberías.
1. Descripción
El Wet-Tap de pH/ORP 3719 de Signet permite instalar o quitar los electrodos de pH o de ORP sin necesidad de detener el proceso
durante el mantenimiento y la calibración de rutina de los electrodos. El aislamiento del proceso se logra con una junta tórica doble
en un conjunto de repliegue exclusivo y compacto; no se requiere una válvula separada. Un mecanismo de bloqueo automático
activado por leva, SafeLoc™, y el diseño de carrera corta ayuda a garantizar la seguridad del operador.
1. Descripción
2. Especifi caciones
3. Dimensiones
4. Generalidades del
sistema 3719
5. Instalación
6. Mantenimiento y limpieza
7. Resolución de problemas
8. Información para pedidos
*3-3719.090*
3-3719.090 Rev L 12/11 Español
Español
Generalidades
• Sensores compatibles:
2716-WT Electrodo de pH de bloqueo giratorio
2717-WT Electrodo de ORP de bloqueo giratorio
2756-WT Electrodo de pH DryLoc ®
2756-WT-1 Electrodo de pH DryLoc ®
2756-WTP Electrodo de pH de plástico DryLoc ®
2756-WTP-1 Electrodo de pH de plástico DryLoc ®
2757-WT Electrodo de ORP DryLoc ®
2757-WTP Electrodo de ORP de plástico DryLoc ®
• Peso de envío:
Conjunto de Wet-Tap: 1,2 kg (2,7 lb)
Electrodo: 0,13 kg (0,3 lb)
• Conexión de proceso: 3-3719-11: NPT de 1½ pulg.
3-3719-21: NPT de 2 pulg.
3-3719-12: ISO 7/1-R1½
3-3719-22: ISO 7/1-R2
2. Especifi caciones
Temperatura de almacenamiento:
• Conjunto de Wet-Tap: –15 a 120 (5 a 248 °F)
• Electrodo: 0 a 50 °C (32 a 122 °F)
Materiales mojados
• Caja de repliegue: CPVC
• Juntas tóricas: FPM
• Cuerpo del electrodo: Vidrio O plástico
• Uniones de electrodos: PTFE poroso
• Superfi cie de detección
de electrodos:
Membrana de vidrio (pH)
Platino (ORP)
• Juntas tóricas de electrodos: FPM
¡ADVERTENCIA!
Este producto supone riesgos graves si se utiliza en
condiciones que excedan los valores nominales de
presión recomendados.
Recomendamos encarecidamente leer
detenidamente las especifi caciones antes
de instalar y utilizar este producto.
El uso incorrecto puede provocar la expulsión
violenta de componentes y líquidos de proceso
a altas velocidades y causar lesiones graves.
Otros materiales
• Cilindro de aseguramiento: PVC
• Herrajes: Acero inoxidable 316
Rendimiento
• Velocidad de caudal máxima: 3 m/s (10 pies/s)
• Efi ciencia: >97% a 25 °C (77 °F)
• Tiempo de respuesta: pH: <5s para el 95% del
cambio de señal
ORP: Según la aplicación
• Desviación: < 2 mV por semana
• Gama de funcionamiento: pH: 0 a 14
ORP: –2000 a +2000 mV
• Uniones de referencia: PTFE poroso
• Electrolito: 3,5 M de KCl
• Elementos: Ag/AgCl
• Sensor de temperatura (pH): 3K Balco (3-2716-WT,
3-2756-WT-1, WTP-1)
PT1000 (3-2756-WT, -WTP)
• Tiempo de respuesta
de temperatura ( τ): 438 s
• Error del ion de sodio < 0,05 pH en 0,1 molar
Ion Na+ a un pH de 12,8
• Impedancia (pH): <150 MΩ a 25 °C
Normas y certifi cados de aprobación
• Fabricado según las normas ISO 9001 e ISO 14001