BINDER MKF 115 - Manual (Página 9)

MKF + MKFT (E3.1) 04/2013 página 9/105
Contenido
CE – declaracion de conformidad MKF (E3.1) .............................................................................................. 2
CE – declaracion de conformidad MKFT (E3.1) ........................................................................................... 5
Registro del producto .................................................................................................................................... 8
1. SEGURIDAD ........................................................................................................ 12
1.1 Notas legales .................................................................................................................................... 12
1.2 Estructura de las normas de seguridad ............................................................................................ 12
1.2.1 Niveles de advertencia ........................................................................................................... 12
1.2.2 Señal de seguridad ................................................................................................................. 13
1.2.3 Pictogramas ............................................................................................................................ 13
1.2.4 Estructura textual de las instrucciones de seguridad ............................................................. 14
1.3 Situación de los distintivos de seguridad en el equipo ..................................................................... 14
1.4 Placa de características del equipo .................................................................................................. 15
1.5 Disposiciones generales de seguridad para la instalación y el funcionamiento de la cámara de
simulación medioambiental MKF / MKFT ......................................................................................... 16
1.6 Utilización correcta ............................................................................................................................ 17
1.7 Resistencia del sensor de humedad frente a sustancias nocivas .................................................... 18
2. DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO .............................................................................. 19
2.1 Vista general del equipo .................................................................................................................... 20
2.2 Panel lateral de instrumentos ........................................................................................................... 21
2.3 Panel de instrumentos triangular ...................................................................................................... 22
2.4 Interruptor de alimentación posterior ................................................................................................ 22
3. LUGAR DE ENTREGA, TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO E INSTALACIÓN23
3.1 Desembalaje, control, lugar de entrega ............................................................................................ 23
3.2 Instrucciones para un transporte seguro .......................................................................................... 24
3.3 Almacenaje ....................................................................................................................................... 24
3.4 Lugar de instalación y condiciones ambientales .............................................................................. 25
4. INSTALACIÓN Y CONEXIONES ......................................................................... 27
4.1 Conexión para el agua residual para el sistema de humidificación .................................................. 28
4.2 Suministro de agua fresca para el sistema de humidificación .......................................................... 28
4.2.1 Suministro automático de agua fresca para el sistema de humidificación a través de
conexión al agua ..................................................................................................................... 29
4.2.2 Suministro manual de agua fresca para el sistema de humidificación a través de depósito
interno de agua fresca ............................................................................................................ 29
4.2.3 Ciclo de agua: manilla por la realimentación del condensado (opción) ................................. 30
4.3 Conexión de salida de agua de refrigeración para la refrigeración por agua (opción) ..................... 31
4.4 Conexión de entrada de agua de refrigeración para la refrigeración por agua (opción) .................. 31
4.4.1 Kit de conexión para la conexión de agua fresca del equipo a una cañería de agua ............ 32
4.4.2 Kit de seguridad para la conexión de agua fresca del equipo: seguro para reventones con
impedimento de reflujo (disponible a través de BINDER Individual) ...................................... 33
4.5 Conexión eléctrica ............................................................................................................................. 34
5. PUESTA EN MARCHA ........................................................................................ 35
5.1 Visión general de función del regulador de programa con pantalla MB1 ......................................... 35
5.2 Modos de funcionamiento ................................................................................................................. 36
5.3 Comportamiento después de un fallo del suministro eléctrico ......................................................... 36
5.4 Comportamiento con la puerta abierta .............................................................................................. 36
5.5 Encendido del equipo ........................................................................................................................ 37
6. AJUSTES DEL REGULADOR MB1 ..................................................................... 38
6.1 Selección del idioma del menú del regulador MB1 ........................................................................... 38
6.2 Visión general del funcionamiento del regulador de programas MB1 .............................................. 39