BINDER MKF 115 - Manual (Página 81)

MKF + MKFT (E3.1) 04/2013 página 81/105
Las cámaras de simulación medioambiental MKF / MKFT llevan el símbolo (un bidón de
basura con ruedas y tachado con aspas), que identifica los equipos eléctricos y electrónicos
y que se utiliza en la UE desde el 13 de agosto de 2005 para indicar que dichos equipos se
deben eliminar aparte conforme a la Directiva de la UE 2002/96/CE y la aplicación nacional
alemán para equipos eléctricos y electrónicos (Elektro- und Elektronikgerätegesetz, Elek-
troG). Gran cantidad del material debe ser reciclado por razones medioambientales.
Cuando no vaya a usar más el equipo, preocúpense de actuar según el decreto de equipos eléctricos y
electrónicos (Elektro- und Elektronikgerätegesetz, Electro G) de 23.03.2005, BGBl. I p. 762, o notifique al
Servicio Técnico de BINDER, al que se lo compró para que este lo recoja y lo deseche conforme al de-
creto de equipos eléctricos y electrónicos (Elektro- und Elektronikgerätegesetz, Electro G) de 23.03.2005,
BGBl. I p. 762.
PRECAUCIÓN
Violación del derecho vigente.
∅
NO deje los equipos de BINDER en puntos de recogida públicos.
 Dejar el equipo en manos de una empresa de reciclaje del ramo legítimamente certifi-
cada según el decreto de equipos eléctricos y electrónicos (Electro G) de 23.03.2005,
BGBl. I p. 762)
o
 Consulten con el Servicio Técnico de BINDER para que se ocupen de la eliminación.
Sirven todas las condiciones contractuales establecidas en el momento de la compra
(AGB) por BINDER GmbH
Los equipos desechados de BINDER serán desmontados por materiales para su reutilización por parte
de empresas certificadas conforme a la Directiva de la UE 2002/96/CE. Para evitar peligros para la salud
de los trabajadores de las empresas de reciclaje / eliminación, los equipos no pueden contener ningún
material tóxico, infeccioso o radiactivo.
El usuario del equipo es responsable de que, al entregarlo a una empresa de reciclaje / elimi-
nación, el equipo no contenga ningún material tóxico, infeccioso o radiactivo.
•
Antes de la eliminación, limpie todas las sustancias tóxicas producidas y adheridas en el
equipo.
• Antes de la eliminación, desinfecte el equipo de cualquier fuente de infección. Tenga en
cuenta que las fuentes de infección pueden estar en otros lugares aparte de la caldera in-
terior del equipo.
• Si no se pueden eliminar de modo seguro las sustancias tóxicas y las fuentes de infección
del equipo, deséchelo como residuo especial conforme a la normativa nacional.
• Declaración de inocuidad (Cap. 21) cumplimentarla y adjuntarla con el equipo.
ADVERTENCIA
Contaminación del equipo con material tóxico, infeccioso o radiactivo.
Peligro de intoxicación.
Peligro de infección.
∅
NUNCA reciclar equipos contaminados con sustancias venenosas o donde se ha en-
contrado una fuente de infección, conforme a la Directiva de la UE 2002/96/EG.
 Antes de la eliminación, elimine las sustancias tóxicas o fuentes de infección adhesi-
vas del equipo.
 Deseche, como residuo especial conforme a la normativa nacional, los equipos con
sustancias tóxicas o fuentes de infección que no se puedan eliminar.
Los refrigerantes utilizados 404a y R 23 (sólo MKFT) no son combustibles a presión ambiental. No deben
desecharse en cualquier sitio. En Europa la recuperación de los refrigerantes R404a (GWP 3750) y R23
(GWP 12100) está estipulada en la norma n.º 842/2006/CE. Asegúrese de que las disposiciones legales
se cumplen en cuanto a de calificaciones del personal de servicio, la eliminación y la documentación.