Lista de partes para la rl1050 – Dillon Precision RL 1050 Manual del usuario
Página 22
22
12184 Funda del dado reformador (swage die
body)
12260 Caja para transportar la 1050 (shipping
box)
12901 Barra eje 1050 (crankshaft 1050)
12930 Pieza localizadora de plástico (blanca)
(primer station retaining tab)
12972 Barra alineadora del portadados
13042 Rueda del cojinete (crankshaft journal)
13064 Funda de la barra reformadora (swager
cover)
13073 Transportador de vainas -grande
(casefeed plunger -large)
13086 Tuerca activadora del amarravainas
(index roller bolt)
13091 Boquilla alineadora (nueva) (alignment
bushing)
13098 Transportador de vainas tamaño
mediano (casefeed plunger - medium)
13108 Detenedor del deslizador de
fulminantes -B (primer slide stop "B")
13142 Pistón principal (Mainshaft)
13189 1050 Expulsor de cartuchos (ejector
tab)
13226 Tornillo ajustador de la palanca
oscilante (rocker arm set screw)
13244 Anillo de retención del eje (crank
retaining ring)
13245 Tuerca de ajuste de la barra refomadora
(primer swage adjustment bolt)
13258 Conector (mainshaft pivot pin)
13262 Llave hexagonal de 7/32 pulgadas -
tamaño pequeño (Hex Wrench -short)
13276 Tornillo conector del índice (crank
hand roller bolt)
13306 Transportador de vainas tamaño
pequeño (casefeed plunger- small)
13324 Conector para 1050
13328 Tornillo del amarravainas (Shellplate
bolt)
13335 Resorte del adaptador (spring bushing)
13342 Tornillo del amarravainas (toolhead
bolt)
13365 Cilindro giratorio Índice (index roller
1050)
13376 Pieza de restricción del trinquete
(ratchet restriction tab)
13392 Cojinete de la barra eje (crankshaft
bearing)
13417 Barra reformadora (swage connecting
rod)
13419 Tuerca de seguridad de la barra
reformadora (swage rod locknut)
13435 1/4” Llave hexagonal (1/4” Hex
Wrench)
13449 Limpiador del amarravainas (toolhead
washer)
13475 Chaveta embutida (journal key 1050)
13483 Tuerca (el modelo antinguo) de
9/16 x 18
13508 Bola índice (index ball)
13515 Pin alineador del deslizador (slide
alignment pin)
13522 Pasador cilíndrico (clevis pin)
13525 Resorte de la bola índice 1050 (index
ball spring)
13561 Tuerca de seguridad (lock ring insert)
13572 Resorte del portadados (toolhead
spring)
13581 Boquilla roscada engrasada (grease
zerts)
13593 5/32” Llave hexagonal (5/32” Hex
Wrench)
13624 Resorte de la pieza indicadora (Index
pawl spring)
13650 Recipiente de fulminantes gastados
(spent primer cup)
13664 Tuerca 5/16-18 (nut)
13682 Tuerca de seguridad de la barra
reformadora (swage rod nut)
13685 Tornillo del soporte (bracket bolt)
13696 Piezas de espuma para empaquetar
(packing foam pieces)
13701 Aguja de la pieza indicadora (index
pawl pin 3/8)
13705 Pieza indicadora para la RL 1050 (1050
Index pawl)
13728 1/8” Llave hexagonal (1/8” Hex
Wrench)
13827 3/16” Llave hexagonal (3/16” Hex
Wrench)
13886 3/32” Llave hexagonal (3/32” Hex
Wrench)
13895 Tornillos de seguridad (locator tab
screws)
13896 Tornillo del expulsor de cartuchos
1/4-20 3/8 BH (ejector tab screw)
13944 Resorte del índice (index return spring)
13945 Arandela arqueada (pivot bolt waved
washer)
13955 Tornillo del platillo inferior (lower plate
screw)
14003 Orificio del alimentador de fulminantes
grandes-rojo (magazine orifice-red)
14024 Orificio del alimentador de fulminantes
pequeños -azul (magazine orifice)
14036 Resorte de la barra de pólvora (powder
bar return spring)
14517 Pieza cilóndrica de la estación
reformadora (swage station bushing)
17069 Anillo Retenador (Snap Ring)
17084 Anillos retenedores de la marca irolox
(irolox retaining ring)
17110 Cojinetes cilóndricos (dowel pins)
20311 Ensamblaje de la tuerca de seguridad
para la 1050 (lock ring assembly)
20312 Ensamblaje del index lever para la
1050 (index lever assembly)
20313 Barra reformadora tamaño pequeño
(swage rod –small)
20314 Barra reformadora tamaño grande
(swage rod – large)
20341 Destornillador de la boquilla del
punzón para la 1050 (1050 bushing
driver)
20419 Sistema de fulminantes tamaño
pequeño (primer system –small)
20420 Ensamblaje del portadados
(toolhead assembly)
20421 Sistema de pólvora automático (auto
powder system)
20476 Sistema de fulminantes tamaño grande
(primer system –large)
20635 Ensamblaje (ratchet detenent assembly)
21072 Platillo del alimentador de vainas para
pistolas grandes (casefeed plate)
21530 Ensamblaje de estracción de
fulminantes (floating decap assembly)
Lista de Partes para la RL1050