Dillon Precision RL 1050 Manual del usuario

Página 15

Advertising
background image

* Indica una parte que es exclusiva de ciertos calibres - véase la tabla de

conversión de calibres en la página 20 para el calibre que desea recargar.

15

Ajustes en el dado (die)

Estación 2 (station 2)

Tíre la palanca hacia abajo y gíre el dado reformador

(sizing die) hasta que la parte inferior del dado haga
contacto con el amarravainas (shellplate). A
continuación, eleve el portadados (toolhead) y coloque
una vaina vacía en el amarravainas (shellplate). Ahora
deberá bajar el portadados completamente hasta que
haga contacto con la vaina. Seguíamente deberá ajustar
la tuerca de seguridad (die lock nut) del dado
reformador (sizing die). Todo lo que acaba de realizar le
va a servir para que el dado quede correctamente
centrado en el portadados. Atención: Nunca intente
extraer un fulminante que no haya sido disparado ya
que es muy posible que explote.

Ajustes del dado dilatador (expander die) - Estación 3

Instale el dado dilatador (expander die) (teniendo en

cuenta el calibre que desea utilizar) en la estación 3.
Coloque una vaina militar (reformada, recortada y con
la cavidad de fulminantes sin reformar) en la estación 3.
A continuación, coloque una vaina en la estación 2
(station 2). Tíre de la palanca hacia abajo completamente
y luego hacia arriba por completo. Esto dará lugar a que
la vaina pase a la estación 3 (station 3). Gíre el dado
dilatador (expander die) hasta que la parte inferior de
éste haga contacto con la vaina y haga dos movimientos
hacia abajo y hacia arriba con la palanca. Lleve a cabo
los ajustes que necesite girando el dado hasta que
consiga la abertura (de la boquilla de la vaina) que desea
abertura sea de .002 pulgadas. Ahora, ajuste la tuerca de
seguridad (die lock nut).

Ajustes del dado de posicionamiento (seating stem) -

Estación 7

Ajuste el dado de posicionamiento (seating die) con

el tubo de posicionamiento (seating tube) apropiado.
Cada dado de posicionamiento viene con tubos que
servirán para la mayoría de las balas que quiera utilizar.
Observe la forma de la bala para saber cuál es el tubo
que le conviene.

Refiérase a un manual de recarga para saber cuál es

la profundidad correcta de la bala y la longitud correcta
del cartucho.

Tíre de la palanca hacia abajo y, a continuación, gíre

el dado de posicionamiento (seating die) hasta que éste
haga contacto con el amarravainas. Seguídamente, gíre
el dado en dirección contraria a las agujas de un reloj
(realice cuatro gíros). Vuelva a subir la palanca y
coloque en la estación 7 (station 7) una de las vainas ya
cargadas. Coloque una bala en la boquilla de la vaina.
Ahora, baje la palanca y vuelva a subirla.

Inspeccione la bala con un calibrador para saber si la

profundidad de colocación de esta es correcta. Para
conseguir la longitud correcta deberá girar (en pequeños
incrementos) el dado de posicionamiento (seating die)
en dirección contraria a las agujas de un reloj. Para
disminuir la longitud deberá girar el dado en la misma
dirección que las agujas de un reloj (también realizando
pequeños incrementos).

Cuando ya tenga la medida que desea, deberá bajar

la palanca y ajustar la tuerca de seguridad del dado (die
lock nut), con la vaina y bala en el dado.

Ajustes del dado sellador (crimp die). Estación 8

Ajuste el dado sellador (crimp die) en la estación 8.

Girelo hasta que la parte inferior del dado haya
quedado al mismo nivel que la parte inferior del
portadados (toolhead). Este es un buen punto de
partida para el ajuste del dado sellador (crimp die).
Coloque un cartucho en la estación 8 con la bala
correctamente colocada.

Mueva la palanca y continúe ajustando el dado hasta

que haga contacto con el cartucho.

Inspeccione el cartucho. Si todavia puede ver la

abertura de la boquilla de la vaina o no ha conseguido
el sello que desea, deberá girar el dado 1/8 en la
misma dirección que las agujas de un reloj e intentarlo
de nuevo. Continúe realizando pequeños ajustes a su
dado sellador (crimp die) hasta que haya conseguido el
sello que desea. Ajuste la tuerca de seguridad del dado
(lock ring nut).

Quire medir un cambio de .15mm en la boquilla del

cartucho en comparación, con el centro del cartucho.

En el dibujo de

la vaina parte nº 3
puede ver que ésta
ha sido sellada en
exceso ya que el
dado sellador ha
quedado
demasiado bajo
(para bajar el dado
ha de girarlo en la
misma dirección
que las agujas de

un reloj). Fijese en la linea entre la parte superior de la
vaina y la expansión de dicha vaina en la parte inferior
de su boquilla. Esto no seria un sello óptimo. Esta linea
se ha produdido al dar demasiado sello al cartucho y
solo aparecerá si el dado sellador (crimp die) ha
quedado demasiado bajo. Atención: si sella demasiado
las .45 ACP, .38 Super, 9mm, etc, puede causar que la
bala no quede bien colocada en la vaina.

Ajustes

Para calibres de 9mm, .38Spl, .45 ACP y para vainas que

han sido cargadas demasiado que han sido disparadas

varias veces.

Configuración 1.

Coloque una vaina militar (reformada, recortada y

con la cavidad de fulminantes sin reformar) en la
estación 3.

Con ayuda de una llave inglesa deberá girar el

dilatador (expander) (no 12749*) hasta que llegue al
fondo de la vaina. Atención: no gire demasiado el
dilatador ya que provocará daños en la vaina y el
amarravainas. Seguidamente ajuste la tuerca de
seguridad (die lock nut) (no 14067) y eleve la palanca.

;;;

;;;

;;;

;

;

;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;

;;

;;

;;

;;

;;

;;

;;

;;

;;

;;

;

;

;;;;;

;;;;;

;;;;;

;;;;;

;;

;;

;;

;;

;;

;;

;;

;;

;;

;;

1

2

3

Advertising