Yamaha Portatone PSR-210 - Manual (Página 22)

Reproducción de una cadena prograntada
r Para reproducir una cadena programada:
1. Presione el botón CHAIN para activar el modo Chain Ready.
2. Presione el botón START/STOP para comenzar la reproducción
MELODY AND CHORD MEMORY
№S BANK BANK BANK CHAIN
O O O
o
[PSH-310] / /)
ACCOMPANIMENT CONTROL
ACCOMR INTHOJ S''NCHHtJ ЗТАЯТ /
VOLUME f=1LLIN ---------
en cadena.
3. Toque junto en el teclado si lo desea.
4. Presione el botón START/STOP para detener la reproducción.
La reproducción también se detendrá cuando usted presione el botón
SYNCHRO START/ENDING. La reproducción se detendrá automática­
mente cuando se encuentre un patrón de fin en el último banco de la ca­
dena.
□ Lc^ (xmtenkkBdela memo/íá CHAIN se rebmm 1пЫ1т хшг^тщщаЫВо(Ш^: Ш )
Tms, mnpre que éste зш alimentado porf^tas o por un aüteysfectof ^
Q t/síed Ш t^iede ingre^r en el modo CHAIN durante la reproducción cxm aampaña-
m/enfcj o en el modo Record Re^ (MELODYAND) CHORD MEMORY
Adición de efectos de sonido (sólo para el PSR-310)
El PSR-310 le brinda una gran cantidad de efectos de sonido de todo el mundo, desde el ruido de un tren hasta un
día en la granja. Se dispone de diez efectos de sonido diferentes para cada accionador, brindándole más de 40 ex­
citantes efectos de sonidos para que usted escoja.
▼ Para seleccionar y reproducir un efecto de sonido:
1. Si el indicador SOUND EFFECT no está encendido, presione el
botón VOlCE/STYLE/SOUND EFFECT una o dos veces para
que se encienda.
El número del conjunto de efecto de sonido seleccionado aparecerá en el
MULTI DISPLAY cuando el indicador SOUND EFFECT se enciende.
2. Escoja uno de los 10 juegos de efecto de sonido de la lista
SOUND EFFECT en el panel.
3. Ingrese el número de conjunto de efecto de sonido usando los
botones NUMERIC o + y - SELECTION.
4. Presione uno de los cuatro accionadores de efecto de sonido (SOUND
EFFECT PADS) para reproducir uno de los efectos de sonido.
do
04
fe Û D
d
'
d
T
ü
D QlíD
; y ^ ‘ y
№ Efecto de sonido 1
№ de nota
(Nombre) 2
№ de nota
(Nombre) 3
№ de nota
(Nombre) 4
№ de nota
(Nombre)
01 SAFARI Elefante 36 (C1) León 37(C#1) Mono 38 (D1) Percusión 39 (D#1)
02 AUTOMÓVIL Freno 40(El) Bocina 41 (F1) Arranque y ralentí 42 (F#1) Aceleración 43 (G1)
03 BOSQUE Trino 44 (G#1) Pájaro 1 45 (Al) Pájaro 2 46 (A#1) Arrollo 47 (B1)
04 " regalón n Gato 48 (C2) Perro 1 49 (C#2) Perro 2 50 (D2) Gallo 51 (D#2)
05 OCÉANO Bote 52 (E2) Sirena marina 53 (F2) Gaviota 54 (F#2) Ola 55 (G2)
06 DEPORTES Tenis 56 (G#2) Basquetbol 57 (A2) Béisbol 58 (A#2) Golf 59 (B2)
07 TELÉFONO Tonos de teléfono 60 (C3) Señal ocupado 61 (C#3) Señal de llamada 62 (D3) Voz 63 (D#3)
08 TREN Cruce ferroviario 64 (E3) Silbato de vapor 65 (F3) Locomotora a vapor 66 (F#3)Tren 67 (G3)
09 OESTE Vaquero 68 (G#3) Galope de caballo 69 (A3) Caballo 70 (A#3) Vaca 71 (B3)
10 TORMENTA Lluvia 72 (C4) Trueno 73 (C#4) Viento 74 (D4) Ranas 75 (D#4)
□
Algunos efectos de sonido se mantienen sonando mientras usted mantiene
presionado el accionador.
Se puede accionar más de un accionador a la vez (considerando que no se
exceda la polifonía máxima durante la reproducción de demostración, menos
uno o efecto de sonido).
El mensaje de cambio de programa MIDI N^ 100 selecciona los conjuntos de
efecto de sonido.
92