Yamaha Portatone PSR-210 - Manual (Página 15)

Interpretación con acompañamiento
Tocar en el PSR-210 o PSR-310 con acompañamiento puede ser una experiencia muy excitante. El PSR-210 pro­
vee 50 estilos de acompañamiento populares, mientras que el PSR-310 le brinda 100 estilos. Estos pueden ser usa­
dos para darle un acompañamiento completamente orquestado.
Selección de un estilo de acompañamiento
PSR-210 PSR-310
o voice
#STYLE
/ J
VA
/ ;
/
Ш
1
Д
П Я
D ъ ъ
5
^
MULTJ aSPLAV
T Para seleccionar un estilo de acompañamiento;
1. Si el indicador STYLE no está encendido, presione ei botón VOiCE/
STYLE(/SOUND EFFECT) una o dos veces para que se encienda.
El número del estilo seleccionado aparecerá en el MULTI DISPLAY
cuando el indicador STYLE está encendido.
2. Escoja uno de los estilos de acompañamiento de la lista STYLE
en el panel.
3. Ingrese su número usando los botones NUMERIC o + y -
SELECTION.
Para seleccionar el número de estilo 05, por ejemplo, presione primero 0
y luego 5. El número 05 será entonces visualizado en el MULTI DIS-
PLAY.
□ Se puede seleccionar ún acompáñamiento diferente en cualquier momento
mientras se está tocando con acompañamiento. La visüaiización del número
de estilo cambiará tan pronto como la selección se haga, pero el nuevo estilo
comenzará a tocar desde el próximo compás. В compás no cambiará cuando
se empiece a tocar el nuevo estilo.
□ El número de estilo 01 se selecciona automáticamente como el estilo de
fábrica cuando se enciende el Porta Tone.
Selección de un modo de acompañamiento
Hay dos modos de acompañamiento diferentes: de un solo dedo (Single Finger) o digitado (Fingered) (véase abajo).
T Para seleccionar un modo de acompañamiento;
00 05
OVERALL CONTFIOL
TtMfO ГИА;
/// J i QpfNoeHED vhéset J I——J
/
)
Seleccione el modo de SINGLE FINGER o modo FINGERED
presionando el botón MODE tantas veces como sea necesario.
El indicador del modo seleccionado se encenderá.
Uoúo de un solo dedo (SINGLE FINGER)
Raíces de acordes El modo SINGLE FINGER provee los medios más rápidos y simples
para producir un acompañamiento hermosamente orquestado, haciendo
uso de uno o a lo más dos o tres dedos para tocar los acordes.
□ El punto de división de fábrica en el modo SINGLE FINGER es DZ
Para tocar un acorde mayor:
Presione la tecla de raíz.
La tecla de raíz es la nota que
corresponde al nombre del
acorde.
q
Para tocar un acorde de séptima:
Presione la tecla de raíz
y una tecla blanca a su
izquierda simultánea­
mente.
▼ Para tocar un acorde menor:
Presione la tecla de raíz
y una tecla negra a su
izquierda simultánea­
mente.
T Para tocar un acorde de menor de
séptima :
Presione la tecla de raíz
y una tecla blanca y
una negras simultánea­
mente a su izquierda. Cm'
85