Yamaha Portatone PSR-210 - Manual (Página 18)

ACCOMPANIMENT CONTROL
AÜXÍMR INTRO y SYNCHRO START/
vfjLUME FÍLL thf :ST5 r 1 STOP
QNOFF/
EKDIhtQ
Ajuste del volumen de acompañamiento
T Para ajustar el volumen de acompañamiento:
1. Presionar el botón + o - ACCOMPANIMENT VOLUME.
La primera vez que se presiona el botón + o - ACCOMPANIMENT
VOLUME, el valor del volumen actual aparecerá en el MULTI DIS­
PLAY y permanecerá por aproximadamente 2 segundos.
2. Mientras el volumen actual aun está visualizado, presione el
botón -f o - ACCOMPANIMENT VOLUME para aumentar o dis­
minuir el volumen.
Q El r&ngo de volLtmen es desde 0 a 24, con 0 siendo el volumen más bajo y 24
el más alto. El volumen de acompañamiento de fábrica (21) puede ser lia-'
mado en cualquier momento presionando los botones
+ y-ACCOMPANI­
MENT VOLUME al mismo tiempo.
Adición de un patrón de relleno
Usted puede mejorar su interpretación agregando un relleno (variación de ritmo) en cualquier momento durante
el acompañamiento.
▼ Para agregar un patrón de relleno:
Presione el botón INTRO/FILL IN.
Se producirá un patrón de relleno coincidente con el estilo seleccionado.
Entonces el acompañamiento normal continuará desde el comienzo del
próximo compás.
□ Si ei botón INTRO/FILL IN se presiona después del último tiempo del compás,
el relleno se iniciara ai principio del próximo compás.
ACCOM PANÍMENT CONTROL
ACCPWP iNTRQy SYNCHRO START/
VOLUME FOl IN --------- --------------------------
SYNCHRO
START
ON-OFF /
i—ai—J V ■( W
Detención del acompañamiento
Un acompañamiento en proceso puede ser detenido inmediatamente, o puede ser detenido con un patrón de fin
apropiado.
▼ Para detener el acompañamiento:
ACCOMPANIMENT CONTROL
ACCOMP. INTRO / SYNCHRO START f
VDÜJME FUL IN START STOP te
Presione el botón START/STOP para detener el acompaña­
miento.
El acompañamiento terminará inmediatamente.
Presionando el botón SYNCHRO START/ENDING agregará, automáti­
camente, un breve patrón de fm antes de detener el acompañamiento.
□ Si se presiona el botón INTRO/FILL IN mientras se está tocando ei patrón de
fin, se tocará un patrón de relleno, seguido por un retorno al patrón normal.
□ Algunos de los estilos de introducción y fin del PSR~310 tienen progresiones
de acorde. Si usted digita el acorde mayor o menor usando tas regias de
acompañamiento, se producirá el patrón de introducción o fin apropiado.
88