Dell Precision 350 Manual del usuario

Página 46

Advertising
background image

o la unidad de CD.

IEEE 1394

 (Institute of Electrical and Electronics Engineers , Inc.): Instituto de ingenieros electrónicos y eléctricos; bus serie de alto rendimiento usado para 

conectar al equipo dispositivos compatibles con IEEE 1394, como cámaras digitales y reproductores de DVD. 

Integrados:

: normalmente se refiere a componentes que se encuentran físicamente en la placa base del equipo. 

E/S

 (input/output): entrada/salida; operación o dispositivo que introduce o extrae datos del equipo. Los teclados e impresoras son dispositivos de E/S.

IRQ

 (interrupt request): solicitud de interrupción; una trayectoria electrónica asignada a un dispositivo específico de modo que éste pueda comunicarse con el 

microprocesador. Cada conexión de un dispositivo debe tener asignado un número de IRQ. Aunque dos dispositivos pueden compartir la misma asignación de 
IRQ, no pueden utilizarse simultáneamente.

ISP

 (Internet service provider): proveedor de servicios Internet; compañía que proporciona acceso a su servidor host para conectarse directamente a 

Internet, enviar y recibir mensajes de correo electrónico y visitar sitios Web. El ISP normalmente proporciona un paquete de software, un nombre de usuario y 
números de teléfono de acceso por una cuota determinada. 

K

Kb

: kilobit; unidad de datos igual a 1024 bytes. Una medida de la capacidad de los circuitos integrados de memoria.

KB

: kilobyte; unidad de datos equivalente a 1024 bytes; con frecuencia se habla de 1000 bytes para hacer referencia a un kilobyte.

kHz:

kilohercio; unidad de medida de frecuencia que equivale a 1000 Hz.

L

LAN

: red de área local; red de equipos que abarca una pequeña área. Generalmente, una LAN se limita a un edificio o a un pequeño grupo de edificios 

cercanos. Una LAN puede conectarse a otra situada a cualquier distancia a través de líneas telefónicas y ondas de radio para formar una red de área ancha 
(WAN, wide area network).

LED

(light-emitting diode): diodo emisor de luz; componente electrónico que emite luz para indicar el estado del equipo.

LPT:

 (Line print terminal); terminal de impresión de línea. Nombre que recibe una conexión en paralelo a una impresora o a otro dispositivo paralelo. 

M

Módem

: dispositivo que permite que el equipo se comunique con otros equipos mediante líneas telefónicas analógicas. Existen tres tipos de módem: externo, 

de tarjeta PC e interno. Generalmente, el módem se utiliza para conectarse a Internet e intercambiar correo electrónico.

Mb

: megabit; medida de la capacidad de los chips de memoria equivalente a 1024 KB.

MB

: megabyte; medida de almacenamiento de datos equivalente a 1,048,576 bytes. 1 MB es igual a 1024 KB. Cuando se refiere a almacenamiento en la

unidad de disco duro, el término a menudo se redondea a 1.000.000 de bytes.

MB/sec

 (megabytes per second): megabytes por segundo; un millón de bytes por segundo. Esta medida se utiliza normalmente para frecuencia de 

transferencia de datos.

Mbps

 (megabits per second): megabits por segundo; un millón de bits por segundo. Esta medida suele utilizarse para velocidades de transmisión de módems 

y redes.

Memoria

: área de almacenamiento de datos temporal del interior del equipo. Puesto que los datos de la memoria no son permanentes, Dell recomienda 

guardar con frecuencia los archivos mientras se trabaja con ellos, y guardarlos siempre antes de apagar el equipo. El equipo puede contener diferentes
formas de memoria; por ejemplo, RAM, ROM y memoria de vídeo. Con frecuencia, la palabra memoria se utiliza como sinónimo de RAM.

Memoria de vídeo

: memoria formada por chips de memoria dedicados a funciones de vídeo. Generalmente, la memoria de vídeo es más rápida que la memoria 

del sistema. La cantidad de memoria de vídeo instalada afecta principalmente al número de colores que un programa puede mostrar.

MHz:

megahercio; medida de frecuencia equivalente a 1 millón de ciclos por segundo. Las velocidades de los microprocesadores del equipo, de los buses y de 

las interfaces se miden generalmente en MHz.

Microprocesador

: un chip del equipo que interpreta y ejecuta instrucciones de un programa. A veces, al microprocesador se le llama procesador o CPU

(Central Processing Unit, Unidad central de proceso).

Modo de gráficos

: modo de vídeo que puede definirse en términos de 

x píxeles horizontales por y píxeles verticales por z colores. Los modos de gráficos 

pueden mostrar una variedad ilimitada de formas y fuentes.

Modo de hibernación

: modo de administración de energía que guarda todo en memoria en un espacio reservado del disco duro y apaga el equipo. Al reiniciar 

el equipo, se recupera automáticamente la información de la memoria que se guardó en el disco duro.

Modo de pantalla dual:

 configuración de la pantalla que permite utilizar un segundo monitor como extensión de la pantalla. También se conoce como modo de 

pantalla extendida.

Modo de pantalla extendida

: configuración de la pantalla que permite utilizar un segundo monitor como extensión de la misma. También se conoce como 

modo de pantalla dual.

Modo de suspensión: 

modo de administración de energía que cierra todas las operaciones innecesarias del equipo para ahorrar energía.

Advertising