Apple WaveBurner 1.5 - Manual (Página 27)

Capítulo 2 Introducción a WaveBurner 27
Cómo añadir archivos de audio a un proyecto
WaveBurner es compatible con los siguientes formatos de archivo de audio:
 AIFF
 WAV
 SDII
 AAC
 MP3
Los archivos de audio pueden ser mono, estéreo dividido o estéreo entrelazado, y pue-
den tener cualquier combinación de las siguientes frecuencias de muestreo y profundi-
dades de bits:
 todas las frecuencias de muestreo desde 11 kHz hasta 192 kHz,
 profundidades de 8, 16 y 24 bits.
Para añadir uno o más archivos de audio a un proyecto, realice una de las siguientes
operaciones:
m arrastre los archivos de audio desde el Finder hasta la “Lista de pasajes” o la zona
“Visualización de onda”;
m arrastre los archivos de audio sobre el icono de WaveBurner en el Finder o el Dock.
Los archivos se insertan al final del proyecto.
m seleccione Archivo > “Importar archivo de audio” (o pulse Comando + F), elija los archivos
de audio que quiere utilizar y haga clic en Añadir;
m haga clic en el botón Importar, en la esquina superior izquierda de la lista de pasajes
y seleccione el archivo de audio en el selector de archivos.
Manejo de nombres en WaveBurner
Hay cuatro tipos de nombre en WaveBurner: nombre del archivo, nombre del pasaje,
nombre de la pista y nombre del título de la pista en CD TEXT. Es de esperar una conexión
entre el título de pista que se muestra en la “Lista de pistas” y el panel de título de pista
de CD TEXT en la ventana “Información de la pista”. Son entidades distintas, pues tal vez
desee utilizar una entrada diferente en CD TEXT para mostrarla en los reproductores de
CD adecuados. Puede, por ejemplo, que desee distinguir entre la versión de concierto
(en directo) y la versión de estudio de una pista determinada.
Audición previa de proyectos y control de la reproducción
Mientras esté trabajando en un proyecto querrá escuchar los pasajes, pistas, pausas y
fundidos. Puede controlar la reproducción del proyecto con los botones de Transporte
o moviendo la línea de posición.