Apple WaveBurner 1.5 - Manual (Página 18)

18 Capítulo 1 La interfaz de WaveBurner
Ventana “Información del pasaje”
La ventana “Información del pasaje” le permite ver y editar los detalles del pasaje
actualmente seleccionado y de su archivo de audio original.
Para mostrar la ventana “Información del pasaje” realice una de las siguientes
operaciones:
 Seleccione un pasaje y a continuación seleccione Pasaje > Información del pasaje
(o pulse Comando + R).
 Haga doble clic en el pasaje deseado.
Los botones Anterior y Siguiente le permiten moverse de uno en uno por los pasajes de la
“Lista de pasajes”. Esto puede agilizar la edición de un parámetro concreto en varios pasajes.
Los botones Cancelar y OK cancelan o aplican cualquier cambio realizado en la ventana
“Información del pasaje”.
Nota: El botón Cancelar solo afecta al pasaje actualmente seleccionado. Si, tras editar un
pasaje, se mueve a otro utilizando los botones Anterior o Siguiente, y a continuación hace
clic en Cancelar, solo serán cancelados los cambios realizados en el pasaje actualmente
seleccionado.
Pestaña General
La pestaña General de la ventana “Información del pasaje” muestra la siguiente información:
 Nombre del pasaje: para editarlo, haga doble clic y escriba un nombre nuevo.
 Duración
 Vacío de separación con el pasaje anterior: la duración del vacío de separación entre
el inicio del pasaje seleccionado y el final del pasaje anterior. Los valores negativos
hacen referencia a pasajes superpuestos; en otras palabras, cuando un pasaje con-
creto comienza antes de que termine el anterior.