Apple WaveBurner 1.5 Manual del usuario

Página 14

Advertising
background image

14

Capítulo 1

La interfaz de WaveBurner

La zona “Visualización de onda” contiene los siguientes elementos:

 Barras de marcador: los marcadores se añaden y organizan en las barras de marcadores,

situadas en la parte superior e inferior de la zona “Visualización de onda”.

 Reglas de tiempo: muestran unidades de tiempo, lo que permite colocar con precisión

pasajes y transiciones en ubicaciones concretas. Al hacer clic en el botón de flecha
situado a la derecha del control Zoom se abre un menú que permite cambiar el for-
mato de tiempo de la regla. También puede acceder a este menú haciendo clic en las
reglas de tiempo con el botón derecho del ratón, o manteniendo pulsado Control. Si
activa la opción “Duración de la pista de CD”, las reglas de tiempo mostrarán el tiempo
de la pista (en lugar del tiempo del disco).

 Línea de posición: muestra el punto actual en el tiempo (audible durante la reproduc-

ción del proyecto) o la posición de inicio de reproducción (cuando está detenida la
reproducción).

 Botones de transporte: con los botones de transporte puede controlar las funciones de

reproducir, detener, avanzar y retroceder, además de la situación de la línea de posición.

 Botones del modo Edición: haga clic en uno de los botones para elegir cualquiera de

los modos de puntero de edición y realizar distintas tareas de edición de pasajes en
la zona “Visualización de onda”. Pulse Comando para alternar entre los dos modos de
puntero de edición.

 Botones de marcadores: haga clic en uno de los botones para elegir cualquiera de los

tipos de marcador antes de añadirlo a la barra de marcadores. Pulse Comando para
alternar entre los dos tipos de marcador.

 Campos de tiempo, pista e índice: estos campos muestran la situación actual de la línea

de posición, la pista actual y el punto de índice actual (si el proyecto contiene marcado-
res de índice). Esta información es idéntica a la mostrada por el contador, por lo que
puede ocultar el contador si lo desea. Al hacer clic en el icono de reloj (al lado del campo
Tiempo) se abre un menú que le permite cambiar el indicador temporal entre los
siguientes formatos: “Tiempo de pista transcurrido”, “Tiempo de pista restante”, “Tiempo
de disco transcurrido”, “Tiempo de disco restante”.

 Control de zoom forma de onda vertical: haga clic para ajustar el nivel de zoom de

la pantalla de forma de onda.

 Control de zoom horizontal: haga clic en el control o arrastre el regulador para acercar

o alejar la imagen.

 Barra de desplazamiento: arrastre para cambiar el área visible del proyecto. Al hacer

clic y arrastrar los botones de desplazamiento de zoom a cada extremo de la barra
de desplazamiento, la pantalla se acerca o aleja para ajustarse a la ventana.

Advertising