Xerox WorkCentre M24-17629 - Manual (Página 85)

Impresión paritaria (de igual a igual) NetBEUI
Impresión paritaria (de igual a igual) NetBEUI
D6
Instalación del controlador de impresora de la estación de trabajo Windows
95/98/Me y NT4
Antes de comenzar
1. Obtenga el controlador de impresora para el sistema operativo de su estación de trabajo. Los controladores están disponibles
en uno de los CD-ROMs suministrados con su impresora. Por lo general, también están disponibles para la descarga en
formato de archivo autoextraible comprimido desde Internet en
www.xerox.com .
2. Imprima una Lista de opciones como se indica en la ficha Conectividad de la red de esta guía.
3. En la Lista de opciones, verifique que "SMB" esté activado. Asimismo, verifique que NetBEUI esté activado como uno de
los protocolos aceptados (también puede mostrarse TCP/IP). Verifique que el nombre prefijado del grupo de trabajo sea
Workgroup, o un nombre de grupo de trabajo válido de 15 caracteres como máximo. También observe el Nombre del host de
SMB de la impresora (el cual asegura la exclusividad del nombre de la impresora dentro del grupo de trabajo). Para activar
"SMB", si es necesario, siga el procedimiento descrito bajo el elemento Microsoft (NetBEUI) en el menú Selección NOS, al cual
se tiene acceso a través de la ficha Conectividad de la red de esta guía. Para modificar el nombre del grupo de trabajo de la
impresora, o el nombre de la impresora (nombre del host SMB) dentro del grupo de trabajo, use el explorador de Web de la
estación de trabajo para tener acceso a Servicios de Internet (Páginas de Web) residentes en la impresora, como se describe
en el elemento del menú Configuración de SMB, en la ficha Servicios de Internet de esta guía.
Verificar que el protocolo NetBEUI y los servicios estén instalados en la estación de trabajo
1. En el escritorio de la estación de trabajo, haga clic con el botón derecho del ratón en el icono Entorno de red ("Mis sitios de
red" en Windows Me) y seleccione Propiedades.
2. Haga clic en la ficha Configuración (95/98/Me) o la ficha Protocolos (Windows NT4) y verifique que el protocolo NetBEUI
esté cargado. Si lo está, haga clic en la ficha Identificación (95/98/Me/NT4) para determinar si el nombre del grupo de trabajo
de la estación de trabajo es el mismo que el nombre del grupo de trabajo de la impresora. Si es es mismo, puede salir de la
pantalla Propiedades. Si NO es el mismo, modifique el nombre del grupo de trabajo de la impresora para que coincida con el
suyo, o introduzca aquí el nombre del grupo de trabajo de la impresora. Haga clic en Aceptar.
Notas:
Si el protocolo NetBEUI no está presente en la lista de protocolos, haga clic en el botón Agregar, seleccione NetBEUI de la
lista disponible y haga clic en Aceptar. Si el programa de configuración no puede encontrar los archivos requeridos, deberá
hacer clic en Utilizar disco… para cargar el protocolo utilizando el disco de instalación del sistema operativo de esta estación
de trabajo.
Si la impresora se conectará directamente a la estación de trabajo conectada a la red, debe activar Compartir en la estación
de trabajo a la cual la impresora está conectada. En el escritorio de la estación de trabajo que comparte la impresora, haga clic
con el botón derecho del ratón en el icono Entorno de red ("Mis sitios de red" en Windows Me) y seleccione Propiedades.
Haga clic en la ficha Configuración (95/98/Me) y verifique que Servicios para compartir archivos e impresoras esté
instalado. Si no lo está, con el disco de instalación de Windows a mano, haga clic en el botón Agregar para instalar el servicio
requerido. En Windows 95/98/Me, haga clic en el botón Compartir archivos e impresoras y verifique que la casilla de
verificación que dice "Permitir que otros usuarios impriman en mis impresoras" esté activada (seleccionada). En Windows
95/98/Me y NT4, de la carpeta Impresoras del escritorio, haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de la impresora y
seleccione Propiedades (95/98/Me) o Valores predeterminados del documento (NT4). Seleccione la ficha Compartir y
verifique que esta opción esté activada en esta impresora.
Agregar la impresora al escritorio de Windows 95/98/Me y NT4
1. Del menú Inicio, seleccione Configuración y luego Impresoras.
2. Haga doble clic en el botón Agregar impresora y haga clic en Siguiente.
3. Cuando se muestre el Asistente para agregar impresora, seleccione Impresora de red.
4. Seleccione Examinar para buscar la impresora en la red.
5. Seleccione el símbolo más (+) a la izquierda de Toda la red para expandirla, si es necesario.
6. Haga doble clic en el nombre del Grupo de trabajo para la impresora como se muestra en la lista de opciones. Seleccione el
Nombre del host de SMB como se muestra en la lista de opciones. Haga clic en Aceptar y luego haga clic en Siguiente.
7. Se le pedirá el controlador de impresora. Seleccione Utilizar disco… y busque la ubicación de los controladores de impresora.
Seleccione el archivo del controlador de impresora (.INF relevante) y haga clic en Aceptar.
8. Haga clic en Aceptar en la pantalla "Instalar desde disco", si se muestra.
9. Cuando se le pida, acepte el nombre prefijado de la impresora o asigne a la impresora un nombre más descriptivo. Seleccione
Sí o No para hacer que esta impresora sea la prefijada de Windows. Elija Sí si va a imprimir principalmente en esta impresora
desde las aplicaciones de Windows. Haga clic en Siguiente.
10. Imprima una página de prueba. Verifique que se imprima en la impresora.
11. Haga clic en Finalizar.
Configuración del controlador de impresora en Windows 95/98/Me
1. Del menú Inicio, seleccione Configuración y luego Impresoras.
2. Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de la impresora y seleccione Propiedades.
file:///D|/Español/Doc/Guía%20del%20administrador/Pages/D6_NetBEUI_Driver.htm (1 of 2) [10/20/2003 3:15:29 PM]