Xerox WorkCentre M24-17629 Manual del usuario
Página 64
6a7 - Impresión con NetWare 4.xx (NDS)
Instalación del controlador de impresora de la estación de
trabajo Windows 2000 y XP Professional
Verificar que los protocolos y los servicios correctos estén instalados en la estación de trabajo
1.
Verifique que el Protocolo de transporte compatible con NW Link/IPX/SPX/NetBIOS esté instalado en la estación de
trabajo. En el escritorio de Windows 2000, haga clic con el botón derecho del ratón en el icono Mis sitios de red y seleccione
Propiedades. Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono Conexión de área local y seleccione Propiedades. En el
escritorio de Windows XP, haga clic en Inicio, Panel de control y haga doble clic en Conexiones de red. Haga clic con el
botón derecho del ratón en el icono Conexión de área local y seleccione Propiedades. Verifique que el protocolo se haya
cargado. Si el protocolo TCP/IP NO se ha cargado, haga clic en el botón Instalar…, luego seleccione Protocolo como el tipo
de componente de la red que desea instalar. Haga clic en el botón Agregar… y seleccione Protocolo de transporte
compatible con NW Link/IPX/SPX/NetBIOS. Con el disco de instalación del sistema operativo a mano, haga clic en el botón
Utilizar disco… y siga las instrucciones restantes.
2.
Verifique que Servicio de cliente para NetWare esté instalado en la estación de trabajo. En el escritorio de Windows 2000,
haga clic con el botón derecho del ratón en el icono Mis sitios de red y seleccione Propiedades. Haga clic con el botón
derecho del ratón en el icono Conexión de área local y seleccione Propiedades. En el escritorio de Windows XP, haga clic en
Inicio, Panel de control y haga doble clic en Conexiones de red. Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono
Conexión de área local y seleccione Propiedades. Si Servicio de cliente para NetWare NO está cargado, haga clic en el
botón Instalar…, luego seleccione Cliente como el tipo de componente de la red que desea instalar. Haga clic en el botón
Agregar… y seleccione Servicio de cliente para NetWare. Con el disco de instalación del sistema operativo a mano, haga
clic en el botón Utilizar disco… y siga las instrucciones restantes.
Agregar la impresora al escritorio de Windows 2000 y XP
1.
En el escritorio de Windows 2000, del menú Inicio, seleccione Configuración y luego Impresoras. En el escritorio de
Windows XP, del menú Inicio, seleccione Impresoras y faxes.
2.
En Windows 2000, haga doble clic en Agregar impresora. En Windows XP, de Tareas de impresión, seleccione Agregar
impresora.
3.
Cuando se muestre el "Asistente para agregar impresora", haga clic en Siguiente.
4.
Seleccione Impresora de red y haga clic en Siguiente.
5.
En Windows 2000, en la pantalla "Ubique su impresora", seleccione el botón de radio "Escriba el nombre de la impresora o
haga clic en Siguiente para buscar una impresora". Haga clic en Siguiente. En Windows XP, en la pantalla "Especificar una
impresora", seleccione el botón de radio "Conectarse a esta impresora (o para buscar una, seleccionar esta opción y hacer clic
en Siguiente)".
6.
Cuando se muestre la pantalla "Buscar impresora", espere a que la pantalla termine de cargar la lista de servidores y colas de
impresión.
7.
En la pantalla "Buscar impresora", haga doble clic en los iconos de la red (o el signo + delante de los iconos) para abrir el árbol
de la red y el contexto (país, organización y unidad de la organización) para localizar el nombre y la cola de la impresora. Haga
clic en la cola/nombre de la impresora para seleccionarlo. Haga clic en el botón Siguiente.
8.
Cuando se solicite los archivos del controlador, seleccione Utilizar disco y busque la ubicación de los controladores de
impresora.
9.
Seleccione el archivo .INF y haga clic en Abrir.
10.
Cuando se muestre la pantalla "Instalar desde disco", verifique que la ruta y el nombre del archivo sean correctos y haga clic en
Aceptar.
11.
Seleccione el modelo que corresponda a su impresora y haga clic en Siguiente.
12.
Introduzca un nombre para la impresora y seleccione Sí o No si desea que esta impresora sea la impresora prefijada de
Windows. Seleccione Sí si va a imprimir principalmente en esta impresora desde las aplicaciones de Windows. Haga clic en el
botón Siguiente.
13.
Seleccione Sí para imprimir una página de prueba. Haga clic en el botón Siguiente.
14.
Haga clic en Finalizar.
Configuración del controlador de impresora
1.
En el escritorio de Windows 2000, del menú Inicio, seleccione Configuración y luego Impresoras. En el escritorio de
Windows XP, del menú Inicio, seleccione Impresoras y faxes.
2.
Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de la impresora y seleccione Propiedades. Use las fichas disponibles para
configurar las opciones prefijadas para el procesamiento de trabajos de la impresora. Puede tener acceso a las opciones
adicionales haciendo clic en el botón Preferencias de impresión de la ficha General.
Ir al paso 7
file:///D|/Español/Doc/Guía%20del%20administrador/main/Install_6a7.htm (2 of 2) [10/20/2003 3:15:25 PM]