Xerox WorkCentre M24-17629 Manual del usuario
Página 88
Impresión paritaria (de igual a igual) de NetBIOS sobre IP
Configuración del controlador de impresora en Windows 95/98/Me
1.
Del menú Inicio, seleccione Configuración y luego Impresoras.
2.
Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de la impresora y seleccione Propiedades.
3.
Seleccione el tamaño de papel correcto y cualquier otra opción prefijada que desee ajustar para la impresora.
Instalación del controlador de impresora de la estación de
trabajo/servidor Windows NT4
Verificar que los protocolos y los servicios correctos estén instalados en la estación de trabajo
1.
En el escritorio, haga clic con el botón derecho del ratón en el icono Entorno de red y seleccione Propiedades. Haga clic en la
ficha Protocolos y verifique que el protocolo TCP/IP se haya instalado en la estación de trabajo.
Nota: Si el protocolo TCP/IP no está presente en la lista de protocolos, haga clic en el botón Agregar, seleccione Protocolo
TCP/IP de la lista disponible y haga clic en Aceptar. Si el programa de configuración no puede encontrar los archivos
requeridos, deberá hacer clic en Utilizar disco… para cargar el protocolo utilizando el disco de instalación del sistema
operativo de esta estación de trabajo.
2.
Una vez que verifique que el protocolo TCP/IP está presente, haga clic en Protocolo TCP/IP para seleccionarlo, y haga clic en
el botón Propiedades de la ventana Protocolos. Si usa la dirección TCP/IP dinámica, seleccione el botón de radio para obtener
la dirección IP automáticamente del servidor DHCP. Si usa la dirección TCP/IP estática, seleccione el botón de radio
Especificar una dirección IP e introduzca las direcciones IP, de la máscara de subred y de la puerta de enlace requeridas para
esta estación de trabajo. Haga clic en Aceptar cuando termine.
3.
Seleccione la ficha Servicios y verifique que el servicio de la Estación de trabajo esté instalado. Este es un cliente de la
estación de trabajo NT para la comunicación con redes de Microsoft usando el protocolo SMB.
Nota: Si el servicio de la estación de trabajo NO está cargado, haga clic en el botón Agregar, seleccione Estación de trabajo
de la lista disponible y haga clic en Aceptar. Si el programa de configuración no puede encontrar los archivos requeridos,
deberá hacer clic en Utilizar disco… para cargar el servicio utilizando el disco de instalación del sistema operativo de esta
estación de trabajo.
4.
Haga clic en la ficha DNS y asegúrese de que la estación de trabajo tenga un Nombre del host en el cuadro de entrada de
texto Nombre del host. Introduzca el dominio en el cual este host reside en el cuadro de texto Dominio (xerox.com, por
ejemplo). Esto es opcional. También como opción, use el botón Agregar… para introducir direcciones IP del servidor DNS para
el orden de búsqueda del servicio DNS.
5.
Haga clic en la ficha Dirección WINS y verifique que la casilla de verificación "Activar DNS para la resolución de Windows"
esté seleccionada (el método preferido para la conversión de los nombres del host a las direcciones IP en las redes TCP/IP).
Nota: Si está operando el servidor del Servicio de nombres de Internet Windows (WINS) en una red NT solamente, como
alternativa se sugiere que deseleccione la casilla de verificación "Activar DNS para la conversión de Windows" y suministre las
direcciones IP de un servidor WINS primario (y secundario, si se usa).
Agregar la impresora al escritorio de Windows NT4
1.
Del menú Inicio, seleccione Configuración y luego Impresoras.
2.
Haga doble clic en Agregar impresora.
3.
Cuando se muestre el Asistente para agregar impresora, seleccione Impresora de red.
4.
Seleccione Examinar para buscar el Grupo de trabajo de la impresora en la red Microsoft.
5.
Seleccione el símbolo más (+) a la izquierda de Toda la red para expandirla, si es necesario.
6.
Haga doble clic en el nombre del Grupo de trabajo para la impresora como se muestra en la lista de opciones. Seleccione el
Nombre del host de SMB como se muestra en la lista de opciones. Haga clic en Aceptar y luego haga clic en Siguiente.
7.
Se le pedirá el controlador de impresora. Seleccione Utilizar disco y busque la ubicación de los controladores de impresora.
8.
Seleccione el archivo .INF y haga clic en Abrir.
9.
Cuando se muestre la pantalla "Instalar desde disco", verifique que la ruta y el nombre del archivo sean correctos y haga clic en
Aceptar.
10.
Seleccione el modelo que corresponda a su impresora y haga clic en Siguiente.
11.
En el diálogo siguiente, introduzca un nombre para la impresora y seleccione Sí o No si desea que esta impresora sea la
impresora prefijada de Windows. Seleccione Sí si va a imprimir principalmente en esta impresora desde las aplicaciones de
Windows. Haga clic en Siguiente.
12.
Seleccione Sí para imprimir una página de prueba.
13.
Seleccione Finalizar y verifique que la página de prueba se imprima en la impresora.
Configuración del controlador de impresora
1.
Del menú Inicio, seleccione Configuración y luego Impresoras.
2.
Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de la impresora y seleccione Valores predeterminados del documento.
3.
Seleccione el tamaño de papel correcto y cualquier otra opción prefijada que desee ajustar para la impresora.
Procedimiento alternativo para la configuración de NetBIOS sobre la Impresión paritaria (de igual a igual) IP
LOS ADMINISTRADORES DE SISTEMAS CON EXPERIENCIA pueden usar el procedimiento siguiente:
1.
En estaciones de trabajo NT4, verifique que el Protocolo TCP/IP esté instalado y configurado para la conversión DNS del
nombre del host NetBIOS. Verifique que TANTO Servicios de impresión TCP/IP de Microsoft COMO Estación de trabajo
(cliente SMB) estén instalados.
2.
En estaciones de trabajo con Windows 2000 y XP, de la "selección Protocolos" del icono "Conexión de área local", verifique
file:///D|/Español/Doc/Guía%20del%20administrador/Pages/D7_NetBIOS_PeertoPeer.htm (2 of 3) [10/20/2003 3:15:29 PM]