Open help (abrir ayuda), Open incomplete batch (abrir lote incompleto), Open multi-batch (abrir multilote) – Luminex 100 IS Version 2.3 Manual del usuario

Página 85: Pause (pausar), Previous test (prueba anterior), Prime (cebar), Print report (imprimir informe), Recalc (recalcular), Replay batch (repetir lote)

Advertising
background image

x

Tecnología MAP

Utilización del software Luminex 100 IS 2.3

Número de pieza 89-00002-00-075 Rev. B

5 - 39

Open Help (Abrir ayuda)

Abre el archivo de ayuda en línea.

Open Incomplete Batch

(Abrir lote incompleto)

Abre el cuadro de diálogo Open Run (Abrir ejecutar), en el que
puede seleccionar un lote que desee recuperar.

Open Multi-Batch (Abrir

multilote)

Abre el cuadro de diálogo Open Multi-Batch (Abrir multilote), en el
que puede seleccionar un multilote con el fin de utilizarlo para la
adquisición.

Pause (Pausar)

Pausa la instrucción que el sistema está procesando actualmente.

Previous Test (Prueba

anterior)

Esta instrucción se encuentra en la ventana Analysis (Análisis).
Utilice esta instrucción para ver la prueba que se ha ejecutado
anteriormente en el lote.

Prime (Cebar)

Elimina el aire de los conductos por los que circula el fluido del
sistema mediante la extracción de fluido de funda xMAP Luminex
del contenedor de fluido de funda. No es preciso alimentar el sistema
con solución desde una bandeja. Cebar lleva aproximadamente un
minuto. Esta instrucción también debería utilizarse como parte de la
ruina diaria de inicio.

Print Batch Worklist

(Imprimir lista de trabajo

de lote)

Imprime el estado de cada una de las instrucciones en la lista de
instrucciones, además del gráfico de la placa de microvaloración.

Print Report (Imprimir

informe)

Imprime el informe de interpretación de datos, incluyendo los
estándares, controles, gráficos de estándares y datos de muestra.

Recalc (Recalcular)

Vuelve a calcular una prueba afectada después de que se haya
realizado un cambio a la información de un lote. Hay dos opciones:
Manual recalculate (Recalcular manualmente) y Auto (Recalcular
automáticamente). Si se selecciona la casilla de verificación Auto
(Recalcular automáticamente)
, el botón Recalc (Recalcular), que
se utiliza para volver a calcular manualmente, aparece desactivado.
En el modo Auto selection (Selección automática), los cambios
hacen que el sistema automáticamente vuelva a analizar las pruebas
afectadas. Si no está utilizando el modo automático, el botón ReCalc
(Recalcular) está disponible después de que haya efectuado un
cambio como, por ejemplo, modificar una fórmula o lote, o invalidar
o validar un estándar o un control.

Replay Batch (Repetir

lote)

Repite la adquisición de muestras del lote. Todas las instrucciones se
repiten permitiendo ver la adquisición en lote como si fuese en
tiempo real. No puede repetir la vista de New Advanced Batches

Advertising