Luminex 100 IS Version 2.3 - Manual (Página 228)

Manual de usuario del Luminex 100 IS versión 2.3 Tecnología
x
MAP
B - 28 Número de pieza 89-00002-00-075 Rev. B
5. Aparecerá el cuadro de diálogo Download In Process (Descarga
en curso), que mostrará el progreso de la descarga. Lea la
información que aparece en el cuadro de diálogo. Cuando la
descarga haya finalizado, aparecerá en el cuadro de texto Status
(Estado) Download Complete (Descarga completa).
6. Apague el instrumento Luminex XYP durante 5 segundos y
vuelva a encenderlo.
7. Pulse OK (Aceptar). A continuación, verifique que se ha
actualizado.
Comprobación de
si el cambio de
versión se ha
realizado con éxito
1. Inicie el software Luminex 100 IS.
2. En el menú Help (Ayuda), pulse About the Device (Acerca del
dispositivo). Se abrirá el cuadro de diálogo About the Luminex
100 & Luminex XYP Devices (Acerca de los dispositivos
Luminex 100 y Luminex XYP).
3. Verifique que la entrada Controller Version (Versión del
controlador) de la sección Luminex 100 Device Information
(Información del dispositivo Luminex 100) en el cuadro de
diálogo muestra la versión que aparece en el documento de
cambio de versión. En las instrucciones del paquete de cambio
de versión aparece el número de versión correcto.
Cambio de versión del
firmware del sistema
Luminex SD
Si está cambiando la versión del firmware para más de un
componente (por ejemplo, el SD y el XYP), en primer lugar deberá
cambiar la versión del sistema SD. Siga las instrucciones de esta
sección para cambiar la versión y verificar el firmware del sistema
Luminex SD.
Actualización del
firmware
Para actualizar el firmware del sistema Luminex SD:
1. Cierre todas las aplicaciones abiertas.
2. Apague el sistema SD, el instrumento XYP y el LX100.
3. Desconecte el cable de serie del instrumento Luminex XYP y
conéctelo en el P2, en la parte posterior del sistema SD.
4. Vuelva a encender el sistema SD.
5. En el escritorio del ordenador, pulse
InicioÖProgramasÖLuminexÖLXRÖLX Firmware.
Aparecerá el cuadro de diálogo LX Firmware Update Tool
(Herramienta de actualización del firmware LX). Consulte
Figura B-19.
Nota: Si está cambiando la
versión del firmware del Luminex
100, puede hacerlo ahora y más
tarde verificar el analizador
Luminex 100 y el instrumento
Luminex XYP al mismo tiempo.