Xylem A-C Fire Pump – Vertical Turbine Fire Pump - Manual (Página 30)

30
collar para ajuste y aflójelo para retirar
el collar. Deslice el collar fuera de la
flecha de la bomba.
5. Repita los procedimientos anteriores
hasta que el ensamble del tazón esté
completamente desensamblado.
DESENSAMBLE DE TAZÓN DE
CONSTRUCCIÓN DE CUÑA (Opción Bomba
Contra Incendio)
1. Retire los tornillos que aseguran el
tazón de descarga (669) al tazón
intermedio (670).
2. Deslice tazón de descarga fuera de la
flecha de la bomba (660).
3. Retire tornillos (759) y el anillo de
empuje partido por la mitad (725) de la
flecha de la bomba.
4. Deslice el impulsor fuera de la flecha de
la bomba y retire la cuña (730). Si el
impulsor está agarrado a la flecha,
golpee el impulsor con un mazo de fibra
y dirija al impulsor fuera de la flecha de
la bomba.
5. Repita los procedimientos anteriores
hasta que el ensamble del tazón esté
completamente desensamblado.
RETIRO DEL ANILLO DE DESGASTE DE
TAZÓN DE TURBINA
1. Retire juego de tornillos o pulverice la
soldadura, cuando los anillos sean
suministrados con esos métodos de
bloqueo.
2. Utilizando un cincel de punta de
diamante, corte dos ranuras en forma
de “V” en el anillo de desgaste del tazón
separados aproximadamente 180
grados. Tenga extremo cuidado en no
dañar el asiento del anillo de desgaste.
3. Con un cincel o taladro, golpee el
extremo de una mitad del anillo, y haga
palanca para retirar el anillo.
4. En materiales especiales como cromo
acero, coloque el tazón en un torno y
maquine el anillo de desgaste teniendo
extremo cuidado de no maquinar o
dañar el asiento del anillo.
RETIRO DE TAZÓN, CAMPANA DE SUCCIÓN
Y RODAMIENTOS DE LA FLECHA
1. Utilizando una prensa de árbol y un
pedazo de tubería o manga con un
diámetro externo ligeramente menor
que el diámetro del tazón o del hueco
de rodamiento para flecha, presione el
rodamiento hacia afuera.
2. Retire el rodamiento de la campana de
succión colocando la campana de
succión en un torno y maquine el
rodamiento. También puede ser retirado
usando jaladores de rodamientos para
jalar y retirar el rodamiento.
NOTA: Rodamientos de tazón se ajustan a
presión. No se quiten a menos que sea
necesario reemplazarlos.
INSPECCIÓN Y REEMPLAZO
1. Limpie a fondo todas las partes de la
bomba con un limpiador adecuado.
2. Cheque deformación y desgaste en
retenedores de rodamientos.
3. Cheque rectitud en flechas y exceso de
desgaste en las superficies de
rodamientos. Cheque desviación en
flechas, la tolerancia total promedio no
deberá exceder 0.005” (0.13mm) T.I.R.
por cada 10 pies (3m) de longitud de
flecha.
4. Cheque visualmente impulsores y
tazones buscando grietas o aberturas.
Cheque excesivo desgaste y corrosión
en todos los rodamientos del tazón.
5. Reemplace todas las partes gastadas o
dañadas con partes nuevas.
Adicionalmente, reemplace todas las
juntas y empaques según se requieran.