Xylem A-C Fire Pump – Vertical Turbine Fire Pump - Manual (Página 18)

18
INSTALACIÓN DE LA CAJA DE ESTOPEROS
Ensamble la caja de estoperos conforme a la
Figura 5, abajo.
CONSTRUCCIÓN ESTÁNDAR
1. Coloque la junta en el cabezal de
descarga. Deslice la caja de estoperos
(616) hacia abajo sobre la flecha y en
posición sobre la junta. Asegure la caja
de estoperos con tornillos.
2. Inserte el anillo linterna (621) dentro de
la caja de estoperos. Asegúrese de que
quede correctamente colocado y
alineado con el paso del lubricante en la
caja de estoperos.
3. Engrase los anillos de empaque (620)
para facilitar la instalación.
4. Tuerza lateralmente el anillo de
empaque para colocarlo alrededor de la
flecha fácilmente. Introduzca el primer
anillo dentro de la caja de estoperos.
Cuando el anillo entero es bajado con
los dedos, apisónelo utilizando un buje
de madera partido por la mitad (o
similar) y empuje el anillo de empaque
firmemente hacia abajo. Éste deberá
sellar en la flecha y el hueco de la caja
de estoperos. Instale los cinco (5)
anillos de esta manera. Alterne juntas
de anillos separadas 90 grados. El
casquillo partido por la mitad puede ser
usado como pisón para el anillo
superior.
5. Instale el casquillo partido por la mitad y
tuercas roscadas en los pernos del
casquillo partido por la mitad. Apriete
las tuercas, después aflójelas y
apriételas con los dedos. Conecte la
línea de desviación a la tubería en la
caja de estoperos.
6. Un ajuste final de la caja de estoperos
deberá hacerse al arranque de la
bomba. Este ajuste final aplica para
todos los tipos de cajas estoperos.
PRECAUCIÓN
Verifique que el casquillo partido por la
mitad quede cuadrado en la caja de
estoperos. Inclinación puede causar
compresión desigual en el empaque y dañar
la flecha o la manga.
7. Una caja de estoperos adecuadamente
empacada deberá estar lo
suficientemente holgada como para
permitir que la flecha pueda ser girada
manualmente.
PRECAUCIÓN
No apriete de más el empaque ya que puede
ocurrir un desgaste excesivo en la flecha o
en la manga.
Figure 5