Ajustes de control exterior, Procedimiento – Yamaha AG-Stomp Manual del usuario

Página 22

Advertising
background image

22

Ajustes de control exterior

A.Pr

: Volumen en la parte posterior del

preamplificador.

A.rE

: Volumen en la parte posterior de la

unidad de reverberación

bAS

: Control de tono de graves (BASS)

mid

: Control de tono de medios (MIDDLE)

trE

: Control de tono de agudos (TREBLE)

PrE

: Control de tono de presencia

(PRESENCE)

Lmt

: Nivel del limitador

SPd

: Ajustes de SPEED/TIME para los

efectos de coros/retardo

dPt

: Ajustes de DEPTH/FEEDBACK

para los efectos de coros/retardo

LE

: Ajustes de LEVEL para los efectos

de coros/retardo

rE

: Ajuste de REVERB para el efecto

de reverberación

El controlador ajustado en el paso 3 de este pro-

cedimiento podrá controlar los parámetros arri-
ba indicados (valores de ajuste).

5. Presione el botón [FR 3].

Aparecerá el valor mínimo del parámetro (el va-
lor mínimo del parámetro del controlador) en el
visualizador.

Emplee los botones [UP]/[DOWN] para ajustar

el valor (0.0-10.0).

6. Presione el botón [FR 4].

Aparecerá el valor máximo del parámetro (el va-
lor máximo del parámetro del controlador) en el
visualizador.

Emplee los botones [UP]/[DOWN] para ajustar

el valor (0.0-10.0).

7. Presione el botón [UTILITY] para volver al modo

de interpretación.

Conectando un controlador de pedal (pedal de expresión) (opcional), como pueda ser el
YAMAHA FC-7, a la toma EXP. PEDAL, podrá controlar el volumen y el tono del AG-Stomp y
los parámetros de los efectos (valores de ajuste). También podrá controlar estos mismos
parámetros con cambios de control MIDI.

* En la sección siguiente, la abreviatura del botón [FR 1] se refiere al botón [FEEDBACK REDUCTION 1], etc.

Procedimiento

1. En el modo de interpretación (Play Mode), pre-

sione simultáneamente los botones [MANUAL]
y [UTILITY].

Cuando se establezca el modo de ajuste de con-
trol exterior, aparecerá “

CtL

” en el visualizador.

2. Presione el botón [LIMITER].

Aparecerá un número de control en el

visualizador.

Emplee los botones [UP]/[DOWN] para ajustar

un número de control.

Pueden almacenarse hasta 8 ajustes de control
exterior (números de control: 1-8) en la memoria
del AG-Stomp. Pueden utilizarse ocho
controladores individuales para controlar los
parámetros individuales o puede emplear un solo
controlador para controlar los 8 parámetros.

3. Presione el botón [FR 1].

Aparecerá el tipo de controlador en el
visualizador.

Emplee los botones [UP]/[DOWN] para ajustar

el tipo de controlador.

EP

: El controlador de pedal conectado

a la toma EXP. PEDAL del AG-
Stomp es el controlador utilizado.

1

-

31

,

64

-

95

: El control se efectúa me-

diante los datos de cambio de con-
trol recibidos desde un dispositivo
MIDI exterior conectado a la toma
MIDI IN del AG-Stomp. Seleccione
el número de cambio de control
apropiado. (Consulte el manual de
instrucciones del dispositivo MIDI
para ver la información sobre los
números de cambio de control
MIDI.)

4. Presione el botón [FR 2].

Aparecerá el tipo de parámetro en el visualizador.

Emplee los botones [UP]/[DOWN] para ajustar

el tipo de parámetro que desee controlar.

oFF

: desactivado (sin control)

bAL

: Balance entre el tono de DIRECT y

el tono de MIC (BLEND)

StE

: Posición estéreo de los dos micró-

fonos (STEREO)

Estos ajustes de control exterior se almace-
nan con los datos del parche.
Además, en el modo de utilidades hay una
función que no está relacionada con los ajus-
tes de los datos del parche que ajustan el
control exterior del modo de utilidades a
siempre activado (ON) (efectivo) o siempre
desactivado (OFF). (

página 26)

Advertising