Empleo del ag-stomp – Yamaha AG-Stomp Manual del usuario

Página 16

Advertising
background image

16

Empleo del AG-Stomp

Reducción de la realimentación acústica

El AG-Stomp está provisto de una función de re-
ducción de la realimentación acústica que evita la
realimentación acústica.
La realimentación acústica se produce cuando cierta
frecuencia o frecuencias del sonido amplificado
causan que resuene la guitarra produciendo la
reamplificación hasta que se oye un aullido o silbi-
do uniforme.
El AG-Stomp evita que se produzca la
realimentación acústica mediante un filtro, que se
emplea para cortar la frecuencia problemática. El
AG-Stomp tiene un total de cinco de estos filtros (1-
5) que pueden aplicarse y operarse de forma si-
multánea.

[Procedimiento]
El AG-Stomp ofrece dos formas de ajustar la re-
ducción de la realimentación acústica.

• Ajuste de AUTO

Cuando se produzca realimentación acústica,

presione el interruptor BANK. El AG-Stomp iden-
tificará automáticamente la frecuencia problemá-
tica y aplicará un filtro variable.

* En el ajuste de AUTO, se ajusta DEPTH a su valor máxi-

mo (mando 10: -20 dB).

* Cuando se produce realimentación acústica con acordes,

etc., es posible que el ajuste de AUTO no proporcione un
resultado satisfactorio. En tales casos, emplee el ajuste
MANUAL según se describe en la sección siguiente.

• Ajuste de MANUAL

Presione uno de los botones 1 al 5 de

[FEEDBACK REDUCTION] (parpadeará su lám-
para). Emplee el mando FREQ para seleccio-
nar la frecuencia que deba cortarse, y emplee
entonces el mando DEPTH para ajustar la can-
tidad de reducción necesaria.

Dependiendo de los ajustes del modo de uti-
lidades, los ajustes de reducción de la
realimentación acústica se incluyen en los
datos del parche (

PrG

) o se conservan se-

parados de los datos del parche para que
queden activados los mismos ajustes/
parámetros de reducción de la
realimentación acústica (

GLb

) aunque se

seleccione otro parche. (

página 27)

Además, si se emplea el ajuste “

G L b

(global) en el modo de utilidades, los ajustes
de reducción de la realimentación acústica
se repondrán como datos globales cuando
se almacenen los datos, por lo que los ajus-
tes se borrarán si se desconecta la alimenta-
ción antes de que se almacenen los ajustes.

Después de haber realizado los ajustes, presio-

ne el mismo botón para establecer el ajuste (se
encenderá la lámpara y se activará el filtro).

Para desactivar un filtro que está activado (apa-

gar su lámpara), presione y mantenga presio-
nado el botón del filtro que desee desactivar
hasta que aparezca “

OFF

” en el visualizador.

* Para más información sobre los ajustes de cada uno de los

mandos de reducción de la realimentación acústica, con-
sulte la sección de [FUNCIONES DE LOS EFECTOS y
PARÁMETROS] en la página 21.

Si se produce continuamente la realimentación
acústica a un nivel de volumen alto, puede cau-
sar daños en el equipo. Tenga cuidado.

Cuando se selecciona otro parche, todos
los ajustes que han sido cambiados se re-
pondrán a sus condiciones originales. Si
desea mantener los cambios realizados
para estos ajustes, emplee la operación
de almacenamiento descrita en la página
19.

Nivel de la señal

Frecuencia

Cantidad de
reducción

Frecuen-
cia que
debe
cortarse

Advertising