Yamaha AG-Stomp - Manual (Página 14)

14
● Cambio de los ajustes de los efectos
Pruebe activar (ON) o desactivar (OFF) cada uno
de los bloques de efectos o trate de cambiar el efec-
to. Pruebe también los mandos para cada uno de
los efectos girándolos para cambiar el carácter del
efecto.
La sección de efectos del AG-Stomp se divide en
los tres bloques siguientes.
• Limitador (LIMITER)
• Coros/retardo (CHORUS/DELAY)
• Reverberación (HALL/ROOM/PLATE)
• Presione el botón correspondiente al efecto que
desee utilizar para seleccionarlo (se encenderá
la lámpara).
• En los bloques de coros/retardo y de reverbera-
ción, sólo puede utilizarse un efecto por bloque
a un mismo tiempo.
Adicionalmente, si se presiona un botón que está
encendido, se apagará la luz y el efecto de este
bloque se desactivará.
Pueden utilizarse todos los mandos para ajus-
tar o editar parámetros del efecto seleccionado
del bloque.
* Para más información sobre la función y los ajustes de los
mandos para los efectos individuales, consulte la sección de
[Funciones de los efectos y parámetros] en la página 21.
* La operación de cada uno de los mandos de efectos sigue las
mismas reglas que las descritas en la sección del
preamplificador.
Mando OUTPUT y mando VOLUME
Puede utilizarse cualquiera de estos mandos para
cambiar el volumen, pero el ajuste del mando
VOLUME queda almacenado en los datos del par-
che mientras que el ajuste del mando OUTPUT no
queda almacenado. Emplee el mando VOLUME
para ajustar el volumen de cada parche y emplee
el mando OUTPUT para controlar el volumen de
salida del AG-Stomp.
Las reglas previamente descritas se aplican a
todos los mandos con excepción del mando
OUTPUT.
El selector MIC TYPE SELECT también funcio-
na del mismo modo. Cuando se gira el mando,
el tipo de simulador de micrófono ajustado en
los datos del parche parpadeará en el
visualizador. Después de haber girado el man-
do a la posición del tipo de simulador de micró-
fono indicado en el visualizador, seleccione el
tipo de simulador de micrófono que desee utili-
zar.
● Ajuste la frecuencia central del con-
trol de tono
Los controles de tono BASS, MIDDLE, TREBLE, y
PRESENCE tienen cada uno una frecuencia cen-
tral variable.
[Procedimiento]
1. Presione el botón [SHIFT] de modo que parpa-
dee su lámpara (establezca el modo SHIFT).
2. Para ajustar la frecuencia central, gire el control
de tono de la gama de frecuencias correspon-
dientes que usted desea ajustar. Gire el mando
hacia la izquierda para reducir la frecuencia cen-
tral, o gírelo hacia la derecha para aumentar la
frecuencia central.
3. Presione el botón [SHIFT] de modo que se apa-
gue su lámpara (salga del modo SHIFT).
* Si no se efectúa ninguna edición después de 5 segundos des-
de que se establece el modo SHIFT, se saldrá
automáticamente de este modo.
* En el suplemento [Patch List (Lista de parches)] se incluye
una lista de los nombres de notas correspondientes a cada
traste de la guitarra acústica y sus frecuencias estándar.
Emplee esta lista cuando desee ajustar la frecuencia central
variable de los controles de tono.
Los ajustes de la frecuencia central variable
de los controles de tono se almacenan en los
datos del parche.
Margen variable
• BASS ............... 50 Hz - 400 Hz
• MIDDLE ........... 200 Hz - 1,6 kHz
• TREBLE ........... 600 Hz - 4,8 kHz
• PRESENCE ..... 2,0 kHz - 16 kHz
Empleo del AG-Stomp