SMA SI 4548-US - Manual (Página 241)

SMA America, LLC 23 Glosario
Instrucciones de funcionamiento SI4548-6048-US-BE-es-20 241
23 Glosario
Acoplamiento de CA
Es la conexión de equipos consumidores, generadores y acumuladores en el lado de tensión alterna
(CA).
Ah
Abreviatura de “amperios-hora”. Unidad de carga eléctrica; un amperio-hora es la carga que podría
suministrar una corriente constante de 1 A durante una hora.
AI
Abreviatura de Anti-Islanding: procedimiento de protección contra el funcionamiento en isla para
evitar la formación accidental de redes aisladas en la red pública.
Autodescarga
Pérdida de la carga de la batería durante el almacenamiento o por desuso. Una temperatura
ambiente elevada influye en gran medida en la autodescarga.
Batería
Una batería es un dispositivo de almacenamiento de energía electroquímico que puede volver a
ceder la energía almacenada en un compuesto químico como energía eléctrica. Se distingue entre
baterías no recargables (comúnmente utilizadas en el sector de consumo) y baterías recargables
(acumuladores). En las llamadas plantas aisladas se utilizan casi exclusivamente baterías de plomo
y muy raramente también baterías de níquel-cadmio como baterías (elementos secundarios)
recargables.
Batería AGM
Batería con separador de fieltro de fibra de vidrio absorbente (AGM = Absorbent Glass Mat). En
esta batería el electrolito (mezcla de agua y ácido sulfúrico) está unido a un fieltro de fibra de vidrio.
Es un tipo de batería de plomo sellada o regulada por válvula (VRLA = Valve Regulated Lead Acid).
La mezcla de gas (hidrógeno y oxígeno) que siempre se produce al cargar las baterías de plomo se
vuelve a convertir en agua de forma interna durante el funcionamiento normal. Por ello no es
necesario rellenarlas periódicamente con agua, por lo que estas baterías suelen denominarse
baterías de poco o ningún mantenimiento. En el mercado existen muchas baterías AGM de distintos
fabricantes para muchas aplicaciones. Generalmente tienen unas excelentes características de gran
amperaje, pero tienen una resistencia relativamente reducida a los ciclos de carga con descargas
completas.
Batería de gel
Tipo de batería en el que el electrolito (mezcla de agua y ácido sulfúrico) está sujeto a un gel. Es un
tipo de batería de plomo sellada o regulada por válvula (VRLA = Valve Regulated Lead Acid). La
mezcla de gas (hidrógeno y oxígeno) que siempre se produce al cargar las baterías de plomo se
vuelve a convertir en agua de forma interna durante el funcionamiento normal. Como gracias a ello
no es necesario rellenarlas periódicamente con agua, estas baterías suelen denominarse baterías de