SMA SI 4548-US - Manual (Página 101)

SMA America, LLC 11 Almacenamiento de datos en una tarjeta SD
Instrucciones de funcionamiento SI4548-6048-US-BE-es-20 101
11.6 Actualización del firmware
El firmware del inversor Sunny Island puede actualizarse mediante la tarjeta SD. Al insertar la tarjeta
SD o al arrancar, el Sunny Island comprueba si en la tarjeta hay archivos especiales de
actualización. En caso de encontrar archivos que contengan una nueva versión de firmware,
el Sunny Island ejecutará la actualización cuando esté en espera.
Proceda de la siguiente manera para realizar una actualización del firmware:
1. Haga una copia de seguridad de las listas de parámetros existentes (consulte el capítulo 11.3
“Almacenamiento y carga de parámetros”, página 99).
2. Descargue la versión de firmware actual en internet de www.SMA-America.com.
3. Copie el archivo “UPDATE.BIN” a la tarjeta SD.
4. Ponga el maestro en espera.
5. Introduzca la tarjeta SD en la ranura del maestro.
☑ Se ejecuta la actualización.
6. Mantenga pulsada la tecla <ENTER>.
☑ El Sunny Island arranca. La actualización del firmware se ha ejecutado.
Duración de la actualización del firmware
La actualización en sistemas monofásicos tarda aproximadamente 5 minutos.
En el caso de que se configure el sistema con más de un Sunny Island, la actualización del
software puede durar hasta 20 minutos.
Una barra de estado indica el progreso de la actualización. Deje la tarjeta SD insertada en el
Sunny Island hasta que termine la actualización. Durante la actualización, deje el interruptor
de CC en la posición de encendido (“On”).
Tenga en cuenta lo siguiente:
• Solo se permite descargar versiones de firmware de www.SMA-America.com. Si se usan
versiones de firmware no autorizadas, se cancela la garantía.
• Ninguno de los ajustes de parámetros existentes se cambiarán o borrarán durante una
actualización del firmware.
• Los nuevos parámetros se adoptarán con los valores predeterminados.
• Si se hace una actualización a una versión de firmware con un número mayor o igual a
6.000, la gestión avanzada de baterías se restablecerá automáticamente a los valores
originales. Todos los parámetros ajustados se perderán.
• No accione el disyuntor de CC durante la actualización del firmware.
• No apague el Sunny Island durante la actualización del firmware.
Reset después de una actualización correcta
Después de una actualización correcta, el equipo se reiniciará para que los cambios se hagan
efectivos. Después del reset, el equipo maestro se mantiene en espera.