BINDER BD 23 Manual del usuario
Página 52
BD / ED / FD (E2) 02/2015
página 52/66
Tamaño del equipo
ED 23 ED 53 ED 115 ED 240 ED 400 ED 720
Datos de temperatura
Rango de temperatura, 5 °C por
encima de la temperatura ambiente
hasta
°C
300
300
300
300
300
300
Fluctuación de la temperatura a 150 °C ≤± K
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
Variación de la
temperatura 1)
a 70 °C
± K
1,5
2
1,5
1,5
1,7
1,5
a 150 °C
± K
2,5
3,2
2,5
2,5
3
2,8
a 300 °C
± K
3,8
4,5
4,5
5,0
5,0
5,0
Tiempo de
calentamiento 2)
hasta 70 °C
min
13
14
15
40
49
56
hasta 150 °C
min
24
27
29
48
62
69
hasta 250 °C
min
35
61
66
61
74
80
Tiempo de recuperación
después de abrir las
puertas durante 30 seg.
2)
a 70 °C
min
2,5
2
2
5
4
4
a 150 °C
min
5
6
9
13
20
14
a 300 °C
min
8
11
14
18
24
18
Datos de ventilación
Cambio de aire
a 70 °C
x/h
10
8
12
11
11
10
a 150 °C
x/h
13
12
10
10
10
9
a 300 °C
x/h
17
20
10
9
9
8
Datos eléctricos
Tipo de protección IP de acuerdo con EN 60529
20
20
20
20
20
20
Voltaje nominal (±10%) 50/60 Hz
V
230 1N~ 230 1N~ 230 1N~ 230 1N~ 400 3N~ 400 3N~
Potencia nominal
kW
0,80
1,20
1,60
2,70
3,40
5,00
Consumo de energía
a 70 °C
Wh/h
43
60
90
143
201
220
a 150 °C
Wh/h
148
210
300
447
672
750
a 300 °C
Wh/h
450
600
360
700
1000
1200
Fusible miniatura 5 x 20 mm / 230V /
semiretardada (M)
A
10
externo
10
externo
10
externo
16
externo
3 x 16
interno
3 x 16
interno
Enchufe
Enchufe con toma de tierra
Enchufe CEE
5-polos
Categoría de sobretensión acuerdo con IEC
61010-1
II
II
II
II
II
II
Grado de contaminación acuerdo con IEC
61010-1
2
2
2
2
2
2
Datos eléctricos de conexión ED-UL con registro cUL (para EE.UU. y Canadá):
Tamaño del equipo
ED 23-
UL
ED 53-
UL
ED 115-
UL
ED 240-
UL
ED 400-
UL
ED 720-
UL
Datos eléctricos
Voltaje nominal (±10%) 60 Hz
V
115 1N~ 115 1N~ 115 1N~ 208 3N~ 208 3N~ 208 3N~
Potencia nominal
kW
0,80
1,20
1,60
2,70
3,40
5,00
Corriente nominal
A
7,0
10,5
14,0
11,2
10,6
15,6
Enchufe
NEMA 5-20P 5-20P 5-20P L21-20P L21-20P L21-20P
Fusible miniatura 6,3 x 32 mm / 250V /
superretardante TT
A
12,5
externo
16
externo
16
externo
3 x 16
interno
3 x 16
interno
3 x 16
interno
Leyenda: 1) sin ventana 2) hasta el 98 % del valor teórico
Todas las especificaciones técnicas que se enumeran son para equipos vacíos con equipamiento
estándar a una temperatura ambiente de ± 25 °C y una fluctuación de voltaje de ± 10. Los datos de
temperatura se han establecidos según la directriz del fabricante BINDER de acuerdo con la normativa
DIN 12880 en lo que respecta a las distancias mínimas a la pared recomendadas del 10 % de altura,
ancho y profundidad de la cámara interior.