4 placa de características del equipo – BINDER BD 23 Manual del usuario

Página 17

Advertising
background image

BD / ED / FD (E2) 02/2015

página 17/66

1.4 Placa de características del equipo

La placa de características se encuentra al lado izquierdo del aparato (tamaño 23) o frontal detrás de la

puerta, abajo a la izquierda.

Figura 2: Placa de características del equipo (ejemplo FD 115 equipamiento estándar)

Figura 3: Placa de características del equipo (ejemplo BD 53 equipamiento opcional)


Indicaciones en la placa de

características (ejemplo)

Información

BINDER

Fabricante: BINDER GmbH

BD 53

Modelo

Incubator

Nombre del equipo: Incubadora

Drying and heating oven

Nombre del equipo: Estufa de secado y calentamiento

Serial No.

00-00000

Nº de serie del equipo

Built

2014

Año de fabricación del equipo

Nominal temperature 300 °C

572 °F

Temperatura nominal

Enclosure protection IP 20

IP Tipo de protección según EN 60529

Temp. safety device DIN 12880

Protección por sobretemperatura según la norma DIN 12880

Class

2.0

Clase del dispositivo de seguridad – sobretemperatura

Art. No.

9010-0102

Artículo nº del equipo

Project No.

---

Opcional: Fabricación especial según proyecto Nº

1,60 kW

Potencia nominal

230 V 1 N ~

Voltaje nominal ± 10%, indicación de fase

7,0 A

Corriente nominal

50/60 Hz

Frecuencia de red

With option internal socket:

Nominal power: 0,90 kW

Con la opción enchufe interno: Potencia nominal total

aumentado


Nominal temperature 300 °C

1,60 kW

572°F

230 V 1 N ~

Enclosure protection

Temp. safety device

IP 20

DIN 12880

7,0 A

50/60 Hz

Class

2.0

Art. No.

9020-0102

US PATS 5405194 / 5222612

Project No.

Built

2014

US PATS 4585923 / 5309981

Drying and heating oven

D 78532 Tuttlingen / Germany

Tel. + 49 (0) 7462/ 2005-0

Internet: www.binder-world.com

FD 115 Serial No. 00-00000

E 2

Made in Germany

Nominal temperature 100 °C

0,40 kW

With option internal socket:

212°F

230 V 1 N ~

Nominal power: 0,90 kW

Enclosure protection

Temp. safety device

IP 20

DIN 12880

1,8 A

50/60 Hz

Class

3.1

Art. No.

9110-0081

US PATS 4585923 / 5222612 / 5309981

Project No.

Built

2014

US PATS 5405194 / 5601143 / 5773287

Incubator

D 78532 Tuttlingen / Germany

Tel. + 49 (0) 7462/ 2005-0

Internet: www.binder-world.com

BD 53 Serial No. 00-00000

E 2

Made in Germany

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: